Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morning Bird, исполнителя - Sade. Дата выпуска: 07.02.2010
Язык песни: Английский
Morning Bird(оригинал) | Утренняя птица(перевод на русский) |
| How could you? | Как ты мог? |
| You are the river | Ты же река, |
| Pour out of this life | Проистекающая из моей жизни.. |
| - | - |
| How could you? | Как ты мог? |
| You are the morning bird | Ты же утренняя птица, |
| Who sang me into life every day | Встречающая радостной песней каждый мой день, |
| Fly away | Как мог ты улететь прочь? |
| - | - |
| You are the blood of me | Ты — кровь, бегущая по моим венам, |
| The harvest of my dreams | Цветы, произрастающие из моих мечтаний. |
| There's nowhere I can find peace | Без тебя я не смогу найти свой мир и покой, |
| And the silence won't cease | И это звенящее молчание не смолкнет. |
| - | - |
| Nothing's quite how it seems | Ничто не является тем, чем кажется... |
| The ghost of my joy | Блеклая тень, оставшаяся от тех радостных дней |
| Won't let me be | Не позволит мне быть собой... |
| - | - |
| If you set me free | Но если ты меня освободишь из объятий тоски, |
| I will not run... | Я не стану больше убегать от себя... |
| I will not run... | Я не стану больше убегать от себя... |
| I will not run... | Я не стану больше убегать от себя... |
| - | - |
Morning Bird(оригинал) |
| How could you |
| You are the river |
| Pour out of this life |
| How could you |
| You are the morning bird |
| Who sang me into life every day |
| Fly away |
| The harvest of my dreams |
| There’s nowhere I can find peace |
| And the silence won’t cease |
| Nothing quite how it seems |
| The ghost of my joy |
| Won’t let me be If you set me free I will not run |
| I will not run |
| I will not run |
Утренняя птица(перевод) |
| Как ты мог |
| Ты река |
| Вылейте из этой жизни |
| Как ты мог |
| Ты утренняя птица |
| Кто пел меня в жизнь каждый день |
| Улетать |
| Урожай моей мечты |
| Я нигде не могу найти покой |
| И тишина не прекратится |
| Ничего особенного, как кажется |
| Призрак моей радости |
| Не позволю мне быть Если ты освободишь меня, я не буду бежать |
| я не буду бежать |
| я не буду бежать |