Перевод текста песни Just Like You - Sacha

Just Like You (оригинал)

Hey, you there with the freckles on your face
did you ever wonder how they fell so perfectly in place
with curly red hair and the space between you teeth,
are the beautiful things that make you unique.
And there will never be another, never be another
never be another just like you
Oh, not even the same, you can never be replaced
There will never be another just like you.
I see you there, fussing 'bout you height
just wishing to be taller but I think your just right.
From head to toe, to the clour of your skin.
Yeah, if I were you I wouldn’t change a single thing.
Cause there will never be another, never be another
never be another just like you
Oh, not even the same, you can never be replaced
There will never be another just like you.
I’m gonna shout (loud and proud)
I’m gonna shout till the walls fall down.
I’m gonna shout (loud and proud)
I’m gonna shout till the walls fall down.
When you wake up in the morning and look into the mirror.
I hope you see some purpose, your denteniy more clearer.
Doesn’t matter what you see, it matter’s what your saying
You can sing this to yourself every single day.
There will never be another, never be another
never be another, just like me.
Oh, not even the same, I will never be replaced
there will never be another just like …
There will never be another, never be another
never be another just like you.
Oh, not even the same, you can never be replaced
There will never be another just like you…
Cause there will never be another, never be another
(I'm gonna shout (loud and proud)
never be another just like you.
(I'm gonna shout till the walls fall down.)
Oh, not even the same, you can never be replaced
(I'm gonna shout (loud and proud)
There will never be another just like you…
(I'm gonna shout till the walls fall down.)
Cause there will never be another, never be another
(I'm gonna shout (loud and proud)
never be another just like you.
(I'm gonna shout till the walls fall down.)
Oh, not even the same, you can never be replaced
(I'm gonna shout (loud and proud)
There will never be another just like you…
(I'm gonna shout till the walls fall down.)
(Hey) There will never be another just like you…

Как И Ты. (перевод)

Эй, ты там с веснушками на лице
Вы когда-нибудь задумывались, как они идеально встали на место
с вьющимися рыжими волосами и промежутком между зубами,
красивые вещи, которые делают вас уникальным.
И никогда не будет другого, никогда не будет другого
никогда не будь таким же, как ты
О, даже не то же самое, тебя никогда не заменишь
Такого, как ты, никогда не будет.
Я вижу тебя там, суетишься из-за твоего роста
просто хочу быть выше, но я думаю, что ты в самый раз.
С головы до ног, до цвета кожи.
Да, на твоем месте я бы ничего не изменил.
Потому что никогда не будет другого, никогда не будет другого
никогда не будь таким же, как ты
О, даже не то же самое, тебя никогда не заменишь
Такого, как ты, никогда не будет.
Я буду кричать (громко и гордо)
Я буду кричать, пока стены не рухнут.
Я буду кричать (громко и гордо)
Я буду кричать, пока стены не рухнут.
Когда ты просыпаешься утром и смотришь в зеркало.
Я надеюсь, вы видите какую-то цель, ваши дентены более ясны.
Неважно, что вы видите, важно, что вы говорите
Вы можете петь это про себя каждый божий день.
Никогда не будет другого, никогда не будет другого
никогда не будь другим, как я.
О, даже не то же самое, меня никогда не заменят
никогда не будет другого такого же, как ...
Никогда не будет другого, никогда не будет другого
никогда не будь таким же, как ты.
О, даже не то же самое, тебя никогда не заменишь
Такого, как ты, никогда не будет…
Потому что никогда не будет другого, никогда не будет другого
(Я буду кричать (громко и гордо)
никогда не будь таким же, как ты.
(Я буду кричать, пока стены не рухнут.)
О, даже не то же самое, тебя никогда не заменишь
(Я буду кричать (громко и гордо)
Такого, как ты, никогда не будет…
(Я буду кричать, пока стены не рухнут.)
Потому что никогда не будет другого, никогда не будет другого
(Я буду кричать (громко и гордо)
никогда не будь таким же, как ты.
(Я буду кричать, пока стены не рухнут.)
О, даже не то же самое, тебя никогда не заменишь
(Я буду кричать (громко и гордо)
Такого, как ты, никогда не будет…
(Я буду кричать, пока стены не рухнут.)
(Эй) Никогда не будет другого такого же, как ты…