Перевод текста песни Siamo donne - Sabrina Salerno

Siamo donne (оригинал)

C'?
chi dice che l’amore
Oggi non ha pi?
valore
Perch?
solo ai soldi pensa
E alla fine mangia in mensa
Burattini incravatattati
Da 1.500.000 al mese
Su e gi?
per la citt?
Sulla jeep a fare spese
Attento che cadi, attento che cadi
Attento che cadi, attento che cadi
C'?
chi dice che l’amore
Oggi?
in trasformazione tipica mentalit?
Manager di societ?
C'?
chi insegue la carriera
Poi a casa?
cameriera
C'?
chi muore dall’invidia
Per chi lavora nei mass media
Ma che vita vuoi, in che mondo sei
Siamo donne oltre le gambe c'?
di pi?
Donne donne un universo immenso e pi?
C'?
chi al mondo?
un egoista
E chi invece?
pacifista
C'?
chi no non cresce mai
E si trova in mezzo ai guai
Chi ha la testa sulla luna
E poi sfida la fortuna
C'?
chi guarda nel passato
E chi invece?
gi?
cambiato
Attento che cadi, attento che cadi
Attento che cadi, attento che cadi
Ma che vita vuoi, in che mondo sei
Siamo donne, oltre le gambe c'?
di pi?
Donne donne un universo immenso e pi?
Senza donne ma sai che noia qui in citt?
Donne donne la vita gira un po' di pi?
Siamo donne, oltre le gambe c'?
di pi?
Donne donne un universo immenso e pi?
Senza donne ma sai che noia qui in citt?
Donne donne la vita gira un po' di pi?
Attento che cadi

Мы-женщины (перевод)

Там?
кто говорит что любит
Сегодня у него нет больше?
ценность
Почему?
думать только о деньгах
И в конце концов он ест в столовой
Марионетки с галстуком-бабочкой
От 1 500 000 в месяц
Вверх и вниз
для города?
Покупки на джипе
Смотри, как ты падаешь, смотри, что ты падаешь
Смотри, как ты падаешь, смотри, что ты падаешь
Там?
кто говорит что любит
Сегодня?
в типичном трансформационном менталитете?
Менеджер компании
Там?
те, кто делает карьеру
Потом домой?
официантка
Там?
кто умирает от зависти
Для тех, кто работает в СМИ
Но какой жизни ты хочешь, в каком ты мире
Мы женщины за ноги c '?
более?
Женщины, женщины, необъятная вселенная и многое другое?
Там?
кто в мире?
эгоистичный
А кто вместо?
пацифист
Там?
те, кто никогда не взрослеют
И он оказывается в центре неприятностей
У кого голова на луне
А затем бросить вызов своей удаче
Там?
кто смотрит в прошлое
А кто вместо?
уже
измененный
Смотри, как ты падаешь, смотри, что ты падаешь
Смотри, как ты падаешь, смотри, что ты падаешь
Но какой жизни ты хочешь, в каком ты мире
Мы женщины, кроме ног c'?
более?
Женщины, женщины, необъятная вселенная и многое другое?
Без женщин, но знаете, как скучно здесь, в городе?
Женщины женщины жизнь поворачивает немного больше?
Мы женщины, кроме ног c'?
более?
Женщины, женщины, необъятная вселенная и многое другое?
Без женщин, но знаете, как скучно здесь, в городе?
Женщины женщины жизнь поворачивает немного больше?
Будьте осторожны, чтобы не упасть