Перевод текста песни Quarantine - RYYZN

Quarantine (оригинал)

Stuck inside won’t you set me free
Getting drunk at night won’t you let me be
Step out there you cannot defeat
What has gone too far now it’s quarantine
Yah wanna learn guitar
Well we got the time
Gonna be four months
Till we see gonna see the sign
That could leave us without
Let me share my doubts
When are we gonna leave
Well the jury’s still out
While the doctors on the frontline
And I got her leaving sometime
While i got hurt playing online
Hit the top first counting run times
And I’m really feeling bad I do
And I’m really really mad at you
And we really got a bad ass crew got a bad ass crew
Gonna see you soon
We in a bad bad mood
Stuck inside won’t you set me free
Getting drunk at night won’t you let me be
Step out there you cannot defeat
What has gone too far now it’s quarantine
‘Cause I’m sick of this and it’s barely started
Felt like vacation till my girl departed
'Least I can work so I can be regarded
As the fuckin' best with the stars charted
I don’t wanna feel I do
I don’t wanna feel like you
Livin' like dreams come true
But my nightmares they prove
I don’t wanna say that
Talking all about why is that who’s fault
Yah I don’t wanna play that
Forgive and forget
That is what you taught
Yah I don’t want a Maybach
I just wanna say all the frontline workers
Look at what they gave back
Now we all square
And I got new circles
Stuck inside won’t you set me free
Getting drunk at night won’t you let me be
Step out there you cannot defeat
What has gone too far now it’s quarantine

Карантин (перевод)

Застряв внутри, ты не освободишь меня
Напиваясь ночью, ты не позволишь мне быть
Выйди туда, ты не сможешь победить
Что зашло слишком далеко, так это карантин
Я хочу научиться играть на гитаре
Ну, у нас есть время
Будет четыре месяца
Пока мы не увидим знак
Это может оставить нас без
Позвольте мне поделиться своими сомнениями
Когда мы уйдем
Ну, жюри еще нет
Пока врачи на передовой
И когда-то я заставил ее уйти
В то время как я пострадал, играя онлайн
Попадите в топ первым по подсчету времени выполнения
И я действительно плохо себя чувствую.
И я действительно очень злюсь на тебя
И у нас действительно плохая команда, у нас плохая команда
скоро увидимся
Мы в плохом плохом настроении
Застряв внутри, ты не освободишь меня
Напиваясь ночью, ты не позволишь мне быть
Выйди туда, ты не сможешь победить
Что зашло слишком далеко, так это карантин
Потому что я устал от этого, и это только началось
Почувствовал себя как в отпуске, пока моя девушка не ушла
«По крайней мере, я могу работать, чтобы меня считали
Как чертовски лучший со звездами
Я не хочу чувствовать, что чувствую
Я не хочу чувствовать себя как ты
Живу, как мечты сбываются
Но мои кошмары доказывают
Я не хочу этого говорить
Говоря все о том, почему это тот, кто виноват
Я не хочу играть в это
Прости и забудь
Это то, чему вы учили
Да, я не хочу Maybach
Я просто хочу сказать, что все передовые рабочие
Посмотрите, что они вернули
Теперь мы все в квадрате
И у меня есть новые круги
Застряв внутри, ты не освободишь меня
Напиваясь ночью, ты не позволишь мне быть
Выйди туда, ты не сможешь победить
Что зашло слишком далеко, так это карантин