Перевод текста песни Save You - Mune, RYYZN

Save You (оригинал)

I can save you too
I can fake it
And say I’m always fine
I can tell that you
Feeling nervous
That look you just can’t hide
Never sleeping at night
Don’t wanna fail you
Just wanna hold you tight
I can pull you through
These lonely phases
That I can set aside
You look so flawless
In my bed
I’ll just be honest
And tell you this
If you fall down
I’ll get you back again
Cause I can save you
I can save you too
Ya I can save you
I can save you too
Ya I can save you
I can save you too
If you fall down
I’ll get you back again
Cause I can save you
I can save you too
I can get you through (ya)
All this aching
All of these endless fights
Tell me all your truth
I’ll never leave you
We’ll make it through these nights
Forgetting everything right
You’re feeling alone now
I can pull you through (ya, ya)
These lonely places
Are gonna change in time
You look so flawless
In my bed
I’ll just be honest
And tell you this
If you fall down
I’ll get you back again
Cause I can save you
I can save you too
Ya I can save you
I can save you too
Ya I can save you
I can save you too
If you fall down
I’ll get you back again
Cause I can save you (I can)
I can save you too
Ya I can save you
I can save you too (and you know, you know, you know)
Ya I can save you
I can save you too (and you know, you know, you know)
If you fall down
I’ll get you back again
Cause I can save you (I can)
I can save you too

Спасти Тебя (перевод)

Я тоже могу спасти тебя
Я могу подделать это
И сказать, что я всегда в порядке
Я могу сказать, что ты
Нервничать
Этот взгляд просто невозможно скрыть
Никогда не спать по ночам
Не хочу подводить тебя
Просто хочу крепко обнять тебя
Я могу вытащить тебя через
Эти одинокие фазы
Что я могу отложить
Ты выглядишь так безупречно
В моей кровати
Я просто буду честен
И сказать тебе это
Если вы упадете
Я верну тебя снова
Потому что я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Если вы упадете
Я верну тебя снова
Потому что я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Я могу помочь тебе (я)
Все это болит
Все эти бесконечные бои
Расскажи мне всю свою правду
Я никогда тебя не оставлю
Мы переживем эти ночи
Забыв все правильно
Ты чувствуешь себя одиноким сейчас
Я могу вытащить тебя (да, да)
Эти одинокие места
Будут меняться со временем
Ты выглядишь так безупречно
В моей кровати
Я просто буду честен
И сказать тебе это
Если вы упадете
Я верну тебя снова
Потому что я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя
Если вы упадете
Я верну тебя снова
Потому что я могу спасти тебя (я могу)
Я тоже могу спасти тебя
Я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя (и ты знаешь, знаешь, знаешь)
Я могу спасти тебя
Я тоже могу спасти тебя (и ты знаешь, знаешь, знаешь)
Если вы упадете
Я верну тебя снова
Потому что я могу спасти тебя (я могу)
Я тоже могу спасти тебя