Перевод текста песни Ruins - Ryder, BKAYE, Ben Maxwell

Ruins (оригинал)

Ruins, ruins, ruins
Ruins, ruins, ruins
We were like a glass house, so breakable
Stuck inside a madhouse, trapped in the walls
And all of the voices inside of my mind
Will never be silenced until I can find
A way to let go of what we left behind
Ruins, ruins, ruins
Sometimes love deserves to burn in flames
Sometimes the ending is your best escape
I’ve got a heart on the edge and it wants to break
And I know that once I walk away
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
Beauty in the breakdown, I’m not afraid
The love you never gave me is slipping away
And all of the voices inside of my mind
Will never be silenced until I can find
A way to let go of what we left behind
Sometimes love deserves to burn in flames
Sometimes the ending is your best escape
I’ve got a heart on the edge and it wants to break
And I know that once I walk away
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
Ashes fall to ashes and the pain will fade away
We both wanted passion it’s the price we had to pay
So light the match and let the fire build into a blaze
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Ashes fall to ashes and the pain will fade away
We both wanted passion that’s the price we had to pay
So light the match and let the fire build into a blaze
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Sometimes love deserves to burn in flames
Sometimes the ending is your best escape
I’ve got a heart on the edge and it wants to break
And I know that once I walk away
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
I won’t return to the ruins
Ruins, ruins, ruins
I won’t return to the ruins

Руины (перевод)

Руины, руины, руины
Руины, руины, руины
Мы были как стеклянный дом, такой хрупкий
Застрял в сумасшедшем доме, запертый в стенах
И все голоса в моей голове
Никогда не замолчит, пока не найду
Способ отпустить то, что мы оставили
Руины, руины, руины
Иногда любовь заслуживает того, чтобы гореть в огне
Иногда концовка – ваш лучший побег
У меня сердце на грани, и оно хочет разбиться
И я знаю, что когда я уйду
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Красота в срыве, я не боюсь
Любовь, которую ты мне никогда не давал, ускользает
И все голоса в моей голове
Никогда не замолчит, пока не найду
Способ отпустить то, что мы оставили
Иногда любовь заслуживает того, чтобы гореть в огне
Иногда концовка – ваш лучший побег
У меня сердце на грани, и оно хочет разбиться
И я знаю, что когда я уйду
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Пепел падет на пепел, и боль исчезнет
Мы оба хотели страсти, это цена, которую нам пришлось заплатить
Так что зажгите спичку и дайте огню превратиться в пламя
Вау, о, о, о, о, о
Пепел падет на пепел, и боль исчезнет
Мы оба хотели страсти, это цена, которую нам пришлось заплатить
Так что зажгите спичку и дайте огню превратиться в пламя
Вау, о, о, о, о, о
Иногда любовь заслуживает того, чтобы гореть в огне
Иногда концовка – ваш лучший побег
У меня сердце на грани, и оно хочет разбиться
И я знаю, что когда я уйду
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Я не вернусь в руины
Руины, руины, руины
Я не вернусь в руины