Перевод текста песни Lord Remember Me - Ruthie Foster

Lord Remember Me (оригинал)

Oh Lord remember me
Oh Lord remember me
When these chains get broken, set my body free
Oh Lord remember me
Days get long, I call your name
Days get long, I call your name
Days get long, can’t see right from wrong
Oh Lord, I call your name
Guide me on to do your will
Guide me on to do your will
When trouble move me, keep me standing still
Guide me on to do your will
Oh Lord remember me
Oh Lord remember me
When chains get broken, set my spirit free
Oh Lord remember me
When these chains get broken, set my spirit free
Oh Lord remember me

Господи Помни Меня (перевод)

О, Господи, вспомни меня
О, Господи, вспомни меня
Когда эти цепи порвутся, освободи мое тело.
О, Господи, вспомни меня
Дни становятся длинными, я зову тебя по имени
Дни становятся длинными, я зову тебя по имени
Дни становятся длинными, не могу отличить правильное от неправильного
О Господи, я зову тебя по имени
Веди меня, чтобы исполнить твою волю
Веди меня, чтобы исполнить твою волю
Когда беда трогает меня, держи меня на месте
Веди меня, чтобы исполнить твою волю
О, Господи, вспомни меня
О, Господи, вспомни меня
Когда цепи рвутся, освободи мой дух
О, Господи, вспомни меня
Когда эти цепи разорвутся, освободи мой дух.
О, Господи, вспомни меня