Перевод текста песни Dancing into Hell - Ruth Ann

Dancing into Hell (оригинал)

Think about Mary, think about Jane
Remember Andy, always the same
Searching for the only truth
They’re stranded on the coast
Of «Nothing more to lose»
Future will be your past
If you join the angels of dust
A few moments of feeling well
While you’re dancing, dancing into hell
Dancing into hell
Think about Mary, think about Jane
Remember Andy …
Life is too precious to throw it away
There’s no exception it’s always the same
Searching for the only truth
You’re stranded on the coast
Of «Nothing more to lose»
The future will be your past
If you join the angels of dust
A few moments of feeling well
While you’re dancing, dancing into hell
Dancing into hell
Future will be your past
If you join the angels of dust
A few moments of feeling well
While you’re dancing, dancing into hell
Dancing into hell
But it seems you’re feeling well

Танцы в аду (перевод)

Подумай о Мэри, подумай о Джейн
Помни Энди, всегда то же самое
В поисках единственной правды
Они застряли на берегу
Из «Больше нечего терять»
Будущее станет вашим прошлым
Если вы присоединитесь к ангелам пыли
Несколько моментов хорошего самочувствия
Пока ты танцуешь, танцуешь в ад
Танцуя в аду
Подумай о Мэри, подумай о Джейн
Вспомни Энди…
Жизнь слишком драгоценна, чтобы ее выбрасывать
Нет исключений, всегда одно и то же
В поисках единственной правды
Вы застряли на берегу
Из «Больше нечего терять»
Будущее станет вашим прошлым
Если вы присоединитесь к ангелам пыли
Несколько моментов хорошего самочувствия
Пока ты танцуешь, танцуешь в ад
Танцуя в аду
Будущее станет вашим прошлым
Если вы присоединитесь к ангелам пыли
Несколько моментов хорошего самочувствия
Пока ты танцуешь, танцуешь в ад
Танцуя в аду
Но, похоже, ты хорошо себя чувствуешь.