Перевод текста песни The Blindfolded Knife Game Song - Rusty Cage

The Blindfolded Knife Game Song (оригинал)

Oh, I don’t need to see my hand,
Thats because i understand,
Where I am gonna stab my knife,
What am I doing with my life,
I play five finger fillet,
Blinded for a light of day,
Every hit is just a guess,
This could be a bloody mess,
Faster, faster, here we go,
What am I doing I don’t know
If my finger does get hit,
Well this could really hurt like shit.

Песня Об игре в Нож С завязанными глазами (перевод)

О, мне не нужно видеть свою руку,
Это потому, что я понимаю,
Где я собираюсь вонзить свой нож,
Что я делаю со своей жизнью,
Я играю в пять пальцев,
Ослепленный дневным светом,
Каждый удар — всего лишь догадка,
Это может быть кровавый беспорядок,
Быстрее, быстрее, поехали,
Что я делаю, я не знаю
Если мой палец попадет,
Ну, это может быть чертовски больно.