Перевод текста песни So High - Ruben Paz

So High (оригинал)

I get so high
when I’m feeling low
When I’m feeling low
Let these feelings go
I don’t need ‘em no more
Pick my heart from the floor
Ask the city, they know, they know
I’m out of my mind
This shit don’t change
This shit don’t change for me, no
Don’t play no games, ‘Cuz it’s all the same
Feels like nothing’s gonna change for me
I’m feeling low, got no place to go
Too much in my mind
I’m lost in the smoke
Don’t leave me alone, i need you now
More than ever before
Where did you go
I’ve been searching for you
Like the internet, all over the world
Don’t play no games, cuz it’s all the same
Feels like nothing’s gonna change for me, no
I’m losing control
Everything moving slow
My head bout to blow
I can’t think anymore
I’ve been here before
Already knowhow
All this shit’s gonna gow
Ain’t nobody gonna win
Have some money to spend So, imma get bent
Don’t got money to blow but imma spend every cent
Don’t hit up my phone
I’ve been on my own
Ask the city they know,
I get so high
When i’m feeling low
Let these feelings go
I don’t need them no mo
Pick my heart from the floor
Ask the city they know, they know
I’m out of my mind
This shit don’t change
This shit don’t change for me, no
Don’t play no games, cuz it’s all the same
Feels like nothing’s gon change for me
Bro-bro-bro-bro broken hearts in this broken city
Need a fix?
Come and match it with me
You’ve been looking for lustI’ve been looking for trust
And all this shit don’t add up
But i still won’t change
I’ve been doing everything
To better myself
I’ve been running the city to better my health
This ain’t no gimmick, I don’t got shit on the shelves
I never ask for help
Don’t plan on it either
Yeah I came from nothing
Now I’m everything to
Told ‘em I’d make it
I’m never gon fake it
If I want it i’ll get it If it’s yours i’ll take it
Got no head in my heart, so don’t tear it apart
Got some drink in my cup, and I still want love
I don’t play no games I ain’t with that shit
Yeah, I’m looking for change
But all these hoes are the same So I
I get so high
When I’m feeling low
When I’m feeling low
Let these feelings go
I don’t need ‘em no more
Pick my heart from the floor
Ask the city they know, they know
I’m out of my mind
This shit don’t change
Shit don’t change for me, no
Don’t play no games, cuz it’s all the same
Feels like nothing’s gon change for me

так высоко (перевод)

Я так высоко
когда я чувствую себя подавленным
Когда я чувствую себя подавленным
Отпусти эти чувства
Мне они больше не нужны
Поднимите мое сердце с пола
Спроси город, они знают, они знают
Я не в своем уме
Это дерьмо не меняется
Это дерьмо не меняется для меня, нет.
Не играй в игры, потому что все равно
Кажется, для меня ничего не изменится
Я чувствую себя подавленным, мне некуда идти
Слишком много в моей голове
Я потерялся в дыму
Не оставляй меня одну, ты мне нужен сейчас
Более чем когда-либо прежде
Куда ты ушел
Я искал тебя
Как и Интернет, во всем мире
Не играй в игры, потому что все равно
Кажется, для меня ничего не изменится, нет.
я теряю контроль
Все движется медленно
Моя голова готова взорваться
Я больше не могу думать
я был здесь раньше
Уже ноу-хау
Все это дерьмо пойдет
Никто не выиграет
Есть немного денег, чтобы потратить, так что я согнусь
У меня нет денег, чтобы взорвать, но я трачу каждый цент
Не бери трубку
я был один
Спросите город, который они знают,
Я так высоко
Когда я чувствую себя подавленным
Отпусти эти чувства
Мне они не нужны
Поднимите мое сердце с пола
Спросите город, который они знают, они знают
Я не в своем уме
Это дерьмо не меняется
Это дерьмо не меняется для меня, нет.
Не играй в игры, потому что все равно
Кажется, для меня ничего не изменится
Бро-бро-бро-бро разбитые сердца в этом разбитом городе
Нужно исправить?
Приходите и сопоставьте это со мной
Ты искал похоти, я искал доверия
И все это дерьмо не складывается
Но я все равно не изменюсь
я делал все
Чтобы стать лучше
Я управлял городом, чтобы улучшить свое здоровье
Это не уловка, у меня нет дерьма на полках
Я никогда не прошу о помощи
Не планируйте это тоже
Да, я пришел из ничего
Теперь я все, чтобы
Сказал им, что я сделаю это
Я никогда не буду подделывать это
Если я хочу, я получу это Если это твое, я возьму это
В моем сердце нет головы, так что не разрывай его на части
Я немного выпил в своей чашке, и я все еще хочу любви
Я не играю в игры, я не с этим дерьмом
Да, я ищу перемен
Но все эти мотыги одинаковы, поэтому я
Я так высоко
Когда я чувствую себя подавленным
Когда я чувствую себя подавленным
Отпусти эти чувства
Мне они больше не нужны
Поднимите мое сердце с пола
Спросите город, который они знают, они знают
Я не в своем уме
Это дерьмо не меняется
Черт, не меняйся для меня, нет.
Не играй в игры, потому что все равно
Кажется, для меня ничего не изменится