| Então tá combinado, um mundo inteiro novo
| Итак, решено, целый новый мир
|
| De aventura, entrega, riso, treme o corpo todo
| Приключения, доставка, смех, все тело дрожит
|
| E se o meu beijo ficar preso no teu pescoço
| Что, если мой поцелуй застрянет на твоей шее?
|
| E se ficar bom demais, e pouco for bem pouco
| И если это слишком хорошо, а мало слишком мало
|
| Depois a gente apaga o estrago, estanca o sangue
| Потом стираем порчу, останавливаем кровь
|
| Depois a gente corre pra pedir socorro
| Тогда мы бежим просить о помощи
|
| Mas hoje a noite espera pra girar com o mundo
| Но сегодня вечером подождите, чтобы вращаться с миром
|
| Hoje eu não hesito, eu não me canso, eu não me calo, não perdoo,
| Сегодня я не стесняюсь, не устаю, не молчу, не прощаю,
|
| desculpa o transtorno
| Приносим извинения за неудобства
|
| Eu juro, não esperava essa bagunça toda
| Клянусь, я не ожидал всего этого беспорядка
|
| Carro engarrafado, sono fundo, o coração na boca
| Автомобиль в пробке, глубокий сон, сердце во рту
|
| E se for só de passagem, e o dia-a-dia torto
| И если это просто проходит, а день за днем криво
|
| E se eu cansar da viagem, e se a razão for pouca
| А если я устану от поездки, и если повода мало
|
| Depois a gente escuta o povo, a mãe, e o pai
| Затем мы слушаем людей, мать и отца
|
| Agora a gente inventa um dia-a-dia novo
| Теперь мы изобретаем новый изо дня в день
|
| Hoje é pra sua voz ficar cansada e rouca
| Сегодня твой голос устанет и охрипнет
|
| Hoje não tem pressa, não tem choro, nem esforço, um dia eu lembro aquele tempo
| Сегодня нет ни спешки, ни плача, ни усилий, однажды я вспоминаю то время
|
| foi bem louco
| это было довольно безумно
|
| Talvez o que a gente queira mesmo é um bom par de sapato
| Может быть, мы действительно хотим хорошую пару обуви
|
| Talvez o que a gente queira mesmo é um bom par de sapato
| Может быть, мы действительно хотим хорошую пару обуви
|
| Talvez o que a gente queira mesmo é um bom par de sapato
| Может быть, мы действительно хотим хорошую пару обуви
|
| Talvez o que a gente queira mesmo é um bom par de sapato | Может быть, мы действительно хотим хорошую пару обуви |