Перевод текста песни Vuelve - Royal Club

Vuelve (оригинал)

Hace tiempo que el silencio me hace daño
Que tus ojos ya no brillan para mi
Hace tiempo que la noche me ha tomado
Como esclavo, como ciervo, como rey
Que en las noches la nostalgia te acompaña
Que platica de tus penas y dolor
Hace tiempo que la noche me ha tomado
Como esclavo, como ciervo, como rey
¡Vuelve!
No permitas que el silencio te haga daño
No permitas que el silencio viva en mi
Vuelve, vuelve
¡Vuelve!
¡Eh!
Hace tiempo que el silencio me hace daño
Que tus ojos ya no brillan para mi
Hace tiempo que la noche me ha tomado
Como esclavo, como ciervo, como rey
Que en las noches la nostalgia me acompaña
Que platica de su pena y su dolor
Hace tiempo que la noche se ha amarrado
Con el eco de tu risa y de tu voz
¡Vuelve!
No permitas que el silencio me haga daño
No permitas que la luna muera en mi
Vuelve
¡Vuelve!
No permitas que el silencio me haga daño
No permitas que la luna muera en mi
Vuelve, vuelve
¡Vuelve!
Hace tiempo que el silencio me hace daño
Que tus ojos ya no brillan para mi
Hace tiempo que la noche me ha tomado
Como esclavo, como ciervo, como rey
¡Eh, vuelve!
No permitas que la luna me haga daño
No permitas que el silencio viva en mi
Vuelve
¡Vuelve!
No permitas que la luna me haga daño
No permitas que el silencio viva en mi
Vuelve, vuelve
¡Vuelve!

Вернись (перевод)

Тишина причиняла мне боль в течение долгого времени
Что твои глаза больше не светятся для меня.
Ночь давно унесла меня
Как раб, как олень, как король
Что по ночам тебя сопровождает ностальгия
Что говорить о ваших печалях и боли
Ночь давно унесла меня
Как раб, как олень, как король
Возврат!
Не позволяй тишине причинить тебе боль
Не позволяй тишине жить во мне
вернись, вернись
Возврат!
Привет!
Тишина причиняла мне боль в течение долгого времени
Что твои глаза больше не светятся для меня.
Ночь давно унесла меня
Как раб, как олень, как король
Что по ночам меня сопровождает ностальгия
Кто говорит о своей печали и своей боли
Ночь давно связана
С эхом вашего смеха и вашего голоса
Возврат!
Не позволяй тишине ранить меня
Не дай луне умереть на мне
Возвращает
Возврат!
Не позволяй тишине ранить меня
Не дай луне умереть на мне
вернись, вернись
Возврат!
Тишина причиняла мне боль в течение долгого времени
Что твои глаза больше не светятся для меня.
Ночь давно унесла меня
Как раб, как олень, как король
Эй, вернись!
Не позволяй луне причинить мне боль
Не позволяй тишине жить во мне
Возвращает
Возврат!
Не позволяй луне причинить мне боль
Не позволяй тишине жить во мне
вернись, вернись
Возврат!