Перевод текста песни Take Me Down To Yonder River - Royal City

Take Me Down To Yonder River (оригинал)

Take me down to yonder river
Carry my body down
To the place where we hung up your song
Carry my body down
And don’t ever let your light on me be ending
Don’t let death cover me
Turn your sweet face from my offending
From the flesh of hate that sticks to me
Happy shall I be
Happy shall I be
To set back what is done
To scatter blood on your stone
And don’t ever let your light on me be ending
Don’t let death cover me
Turn your sweet face from my offending
From the flesh of hate that sticks to me
And if I forget you
Let my right hand wither on my arm
Let my tongue rot in my mouth
If I don’t count you above my highest joy
And don’t ever let your light on me be ending
Don’t let death cover me
Turn your sweet face from my offending
From the flesh of hate that sticks to me

Take Me Down To Yonder River (перевод)

Отведи меня к той реке
Неси мое тело вниз
Туда, где мы повесили твою песню
Неси мое тело вниз
И никогда не позволяй своему свету на мне заканчиваться
Не позволяй смерти покрыть меня
Отверни свое милое лицо от моего оскорбления
Из плоти ненависти, которая прилипает ко мне
Буду ли я счастлив
Буду ли я счастлив
Чтобы отменить то, что сделано
Рассеивать кровь на камне
И никогда не позволяй своему свету на мне заканчиваться
Не позволяй смерти покрыть меня
Отверни свое милое лицо от моего оскорбления
Из плоти ненависти, которая прилипает ко мне
И если я забуду тебя
Пусть моя правая рука засохнет на моей руке
Пусть мой язык сгниет во рту
Если я не считаю тебя выше своей высшей радости
И никогда не позволяй своему свету на мне заканчиваться
Не позволяй смерти покрыть меня
Отверни свое милое лицо от моего оскорбления
Из плоти ненависти, которая прилипает ко мне