Перевод текста песни Light Years Ahead - RoughSketch

Light Years Ahead (оригинал)

Welcome aboard into the Rising Sun spacecraft
We will take you on a journey deep into space finding a new place to party
Along the way
We will see many places and many other lifeforms
Our final destination
Deshima Sound
Light years ahead
Are you ready
Now you got a ticket
A journey with this rocket
Believe our words and the nitro sound
We hold you gently
We welcome your entry
Let’s go on a journey having a party so loud
Here we go
Light years ahead
What are you doing in the cage?
When will you start writing your page?
This must be a chance for you to come out
I know your life is not that doubt
So come with us rise up together
Welcome aboard from now we are brothers
When or where you’re born doesn’t matter
All you have to do is make your life better
Welcome aboard into the Rising Sun spacecraft
We will take you on a journey deep into space finding a new place to party
Along the way
We will see many places and many other lifeforms
Our final destination
Deshima Sound
We’ve got a key to open the gate
Now let’s go
Light years ahead
When the tears in the night sky fall down on earth
The wind of blessing reinforces your heart
And the shine of stars brightening your face
And the light of moon will be road to the space
When the tears in the night sky fall down on earth
The wind of blessing reinforces your heart
And the shine of stars brightening face
And the light of moon will be road to the space
So you take one step beyond your place
In this space you’re not alone, be reborn
Come with us rise up together
Welcome aboard from now we are brothers and sisters
What are you doing in the cage?
What do you need to be free from your rage?
This must be a chance for you to come out
I know your life is not that doubt
So come with us rise up together
We dance with stars, brighter than azure
When or where you’re born doesn’t matter
The Rising Sun for my loving brothers and sisters
All you have to do is make your life better
All we have to do is fly so much higher
Welcome aboard into the Rising Sun spacecraft
Our final destination
Deshima Sound

Световые Годы Впереди (перевод)

Добро пожаловать на борт космического корабля Rising Sun
Мы отправим вас в путешествие вглубь космоса в поисках нового места для вечеринки.
По пути
Мы увидим много мест и много других форм жизни
Наш конечный пункт назначения
Дешима Саунд
Световые годы впереди
Вы готовы
Теперь у вас есть билет
Путешествие с этой ракетой
Верьте нашим словам и звуку нитро
Мы держим вас нежно
Мы приветствуем вашу запись
Давай отправимся в путешествие, устроим вечеринку так громко
Вот так
Световые годы впереди
Что ты делаешь в клетке?
Когда ты начнешь писать свою страницу?
Это должно быть шанс для вас, чтобы выйти
Я знаю, что твоя жизнь - это не сомнения
Так что пойдем с нами встать вместе
Добро пожаловать на борт, теперь мы братья
Когда и где вы родились, не имеет значения
Все, что вам нужно сделать, это сделать свою жизнь лучше
Добро пожаловать на борт космического корабля Rising Sun
Мы отправим вас в путешествие вглубь космоса в поисках нового места для вечеринки.
По пути
Мы увидим много мест и много других форм жизни
Наш конечный пункт назначения
Дешима Саунд
У нас есть ключ, чтобы открыть ворота
Теперь пойдем
Световые годы впереди
Когда слезы в ночном небе падают на землю
Ветер благословения укрепляет ваше сердце
И сияние звезд освещает твое лицо
И свет луны будет дорогой в космос
Когда слезы в ночном небе падают на землю
Ветер благословения укрепляет ваше сердце
И сияние звезд освещает лицо
И свет луны будет дорогой в космос
Таким образом, вы делаете один шаг за пределы своего места
В этом пространстве ты не один, возродись
Пойдем с нами подняться вместе
Добро пожаловать на борт теперь мы братья и сестры
Что ты делаешь в клетке?
Что вам нужно, чтобы освободиться от гнева?
Это должно быть шанс для вас, чтобы выйти
Я знаю, что твоя жизнь - это не сомнения
Так что пойдем с нами встать вместе
Мы танцуем со звездами, ярче лазури
Когда и где вы родились, не имеет значения
Восходящее солнце для моих любящих братьев и сестер
Все, что вам нужно сделать, это сделать свою жизнь лучше
Все, что нам нужно сделать, это взлететь намного выше
Добро пожаловать на борт космического корабля Rising Sun
Наш конечный пункт назначения
Дешима Саунд