Перевод текста песни Ciemność - Rosalie., schafter

Ciemność (оригинал)

Przy winie nie zauważyłam, jak zapadła ciemność
Błądzę ulicą i nie schodzę z trasy, chodź ze mną
Twój śmiech nieustanny zawraca mi w głowie, ciemność
Ja tańczę, ty patrzysz, jak mój cień kołysze się ze mną (ahh)
Dziś nie wracam (nie wracam, oh)
Już nie wracam
Szliśmy tym gęstym lasem
Złote światło błyszczało
Miałam ciężkie powieki
A jakoś tak lżej (lżej)
Na szyi poczułam Twój oddech
Po chwili chwyciłeś za rękę
Zatrzymał się czas
A jakoś tak lżej
Dziś nie wracam (nie wracam, nie, nie, nie, nie, ej)
Już nie wracam
Dziś nie wracam (nie wracam)
Już nie wracam
(ej)
Przy winie nie zauważyłam, jak zapadła ciemność (ciemność)
Błądzę ulicą i nie schodzę z trasy, chodź ze mną (ze mną, oh)
Twój śmiech nieustannie zawraca mi w głowie, ciemność
Ja tańczę, ty patrzysz, jak mój cień kołysze się ze mną
Dziś nie wracam
Już nie wracam

Тьма (перевод)

С вином я не заметил, как опустилась тьма
Я иду по улице, а не с дороги, пойдем со мной
Твой смех непрестанно кружит мне голову, тьма
Я танцую, ты смотришь, как моя тень качается со мной (ааа)
Сегодня я не вернусь (я не вернусь, о)
я больше не вернусь
Мы шли через этот густой лес
Золотой свет сиял
у меня были тяжелые веки
И как-то так светлее (светлее)
Я почувствовал твое дыхание на своей шее
Через некоторое время вы схватили свою руку
Время остановилось
И как-то проще
Сегодня я не вернусь (я не вернусь, нет, нет, нет, нет, йо)
я больше не вернусь
Сегодня я не вернусь (я не вернусь)
я больше не вернусь
(эдж)
С вином я не заметил, как опустилась тьма (тьма)
Я иду по улице, и я не схожу с дороги, пойдем со мной (со мной, о)
Твой смех постоянно кружит голову, тьма
Я танцую, ты смотришь, как моя тень качается со мной.
я не вернусь сегодня
я больше не вернусь