Перевод текста песни You´re So Right for Me - Ronnie Self

You´re So Right for Me (оригинал)

Whoa!
Wild baby please open up the door!
You got all I need plus a little bit more!
Honey-honey
you’re so right for me
Baby-baby
you so right for me
Well I’ve never seen a dolly
had quite so much
big bright eyes baby
and all of that such
Whew!
Honey-honey
you so right for me
Baby-baby
you’re so right for me
Well let me tell you baby
Love’s in the making
you be my baby doll
and their’ll be a whole lotta shakin
Whew!
Honey-honey
you so right for me
Baby-baby
you’re so right for me
Well you’re such a pretty dolly.
Got the sweetest lips
When I kiss you baby
my whole heart flips
Whew!
Honey-honey
you too much for me
Baby-baby
you’re so right for me
Well let me tell you baby
Love’s in the makin'
you open up the door
there’ll be a whole lotta shakin.
Honey-honey
you so just for me
Baby-baby
you’re so right for me

Ты Так Подходишь Мне (перевод)

Вау!
Дикий ребенок, пожалуйста, откройте дверь!
У тебя есть все, что мне нужно, плюс еще немного!
Милая милая
ты так подходишь мне
Детка
ты так мне подходишь
Ну, я никогда не видел тележку
было так много
большие яркие глаза, малыш
и все такое
Вау!
Милая милая
ты так мне подходишь
Детка
ты так подходишь мне
Хорошо, позвольте мне сказать вам, детка
Любовь в процессе становления
ты будешь моей куколкой
и их будет много дрожать
Вау!
Милая милая
ты так мне подходишь
Детка
ты так подходишь мне
Ну, ты такая хорошенькая куколка.
Получил самые сладкие губы
Когда я целую тебя, детка
все мое сердце переворачивается
Вау!
Милая милая
ты слишком много для меня
Детка
ты так подходишь мне
Хорошо, позвольте мне сказать вам, детка
Любовь в процессе
ты открываешь дверь
будет целая тряска.
Милая милая
ты так только для меня
Детка
ты так подходишь мне