| Hoe laat kan het zijn, baby
| Сколько времени это может быть ребенок
|
| Binnenkort ben je mine, baby
| Скоро ты будешь моей, детка
|
| Je hebt de wickedest wine, baby
| У тебя самое злое вино, детка
|
| Ik ken je sinds klein van het schoolplein
| Я знаю тебя с тех пор, как ты был маленьким со школьного двора
|
| Ik kan het zijn, baby
| Я мог бы быть, детка
|
| Binnenkort ben je mine, baby
| Скоро ты будешь моей, детка
|
| Je hebt de wickedest wine, baby
| У тебя самое злое вино, детка
|
| Hoe moeilijk kan het zijn baby?
| Как тяжело это может быть, детка?
|
| Al die bitches hier doen haar na
| Все эти суки здесь ей подражают
|
| Ze zegt «come again», ze zegt «ja»
| Она говорит «приходи еще», она говорит «да»
|
| Oh je weet dat dit je goed staat
| о, ты знаешь, это хорошо на тебе смотрится
|
| Daarom doen ze je na
| Вот почему они делают je na
|
| Maar meisje kom maar mee, wist dat je wou
| Но, девочка, давай, знала, что хочешь
|
| Alleen jij… zo van wie je houdt
| Только ты… так кого ты любишь
|
| De manier hoe je kijkt, je bent zo goud
| Как ты выглядишь, ты такой золотой
|
| Oh nee, ik heb nog nooit zoiets gezien zoals bij jou
| О нет, я никогда не видел ничего похожего на тебя
|
| (Oeh)
| (ох)
|
| Ey Valentino hakken en dat shirt met die Rottweiler
| Туфли Ey Valentino и эта рубашка с этим ротвейлером
|
| Ze maakt me moe, maar voor haar wil ik opblijven
| Она меня утомляет, но ради нее я хочу не спать
|
| We gaan in zee, ik hoef 'r niet te omzeilen
| Пойдем в море, мне не нужно его обходить
|
| Ze vraagt me «wat staat me beter, krullen of stijlen?» | Она спрашивает меня: «Что мне больше идет, локоны или укладки?» |
| (allebei)
| (оба)
|
| Je bent mooi hoe je bent dame (mooi)
| ты прекрасна, какая ты леди (красивая)
|
| Ik ben even weg, maar schatje please denk aan me
| Я уезжаю на некоторое время, но, детка, пожалуйста, подумай обо мне.
|
| Wat eten we vanavond? | Что мы едим сегодня вечером? |
| Ik denk paarse
| я думаю фиолетовый
|
| Undercover, haar zie je niet met pers praten
| Под прикрытием, ты ее не видишь, не разговаривай с прессой
|
| Die hele man, ja ik ben die
| Весь этот человек, да, я тот
|
| Dames spelen zoet als snoep, maar ik ken die…
| Дамы играют сладко, как конфетки, но я знаю таких…
|
| Type dames. | Типа дамы. |
| Hoef me niets te vragen
| Не спрашивай меня
|
| Ik pak liever stapels, dat is logisch, snap je? | Я лучше возьму сваи, в этом есть смысл, понимаешь? |
| (logisch)
| (логически)
|
| Met haar in m’n Range, heb 'r hoog zitten (hoog)
| С ней в моем диапазоне, она поднялась (высокая)
|
| Liefde maakt blind, heb een hoop brillen (hoop)
| Любовь слепа, у нее много очков (надежда)
|
| Ze doen haar na, kan haar kloon vinden
| Они подражают ей, могут найти ее клон
|
| Moet nog even paar gesprekken uit m’n phone wissen
| Нужно удалить еще несколько разговоров с моего телефона
|
| Hoe laat kan het zijn, baby
| Сколько времени это может быть ребенок
|
| Binnenkort ben je mine, baby
| Скоро ты будешь моей, детка
|
| Je hebt de wickedest wine, baby
| У тебя самое злое вино, детка
|
| Ik ken je sinds klein van het schoolplein
| Я знаю тебя с тех пор, как ты был маленьким со школьного двора
|
| Ik kan het zijn, baby
| Я мог бы быть, детка
|
| Binnenkort ben je mine, baby
| Скоро ты будешь моей, детка
|
| Je hebt de wickedest wine, baby
| У тебя самое злое вино, детка
|
| Hoe moeilijk kan het zijn baby?
| Как тяжело это может быть, детка?
|
| Al die bitches hier doen haar na
| Все эти суки здесь ей подражают
|
| Ze zegt «come again», ze zegt «ja»
| Она говорит «приходи еще», она говорит «да»
|
| Oh je weet dat dit je goed staat
| о, ты знаешь, это хорошо на тебе смотрится
|
| Daarom doen ze je na
| Вот почему они делают je na
|
| Maar meisje kom maar mee, wist dat je wou
| Но, девочка, давай, знала, что хочешь
|
| Alleen jij… zo van wie je houdt
| Только ты… так кого ты любишь
|
| De manier hoe je kijkt, je bent zo goud
| Как ты выглядишь, ты такой золотой
|
| Oh nee, ik heb nog nooit zoiets gezien zoals bij jou
| О нет, я никогда не видел ничего похожего на тебя
|
| Oh yeah baby girl ik zie je
| О да, девочка, я вижу тебя
|
| Dus voor jou staan al die jongens in de file
| Так что для вас все эти ребята в файле
|
| Wat is je naam, is het Yasmine of Khadija?
| Как тебя зовут, Ясмин или Хадиджа?
|
| En het is jij of je vriendin, ik kan niet kiezen, yeah
| И ты или твоя девушка, я не могу выбрать, да
|
| Of we kunnen met z’n drieën vliegen naar de after
| Или мы можем лететь втроем после
|
| Kan je zakken door je knieën, kan je heel de nacht gaan?
| Можете ли вы согнуть колени, можете ли вы идти всю ночь?
|
| Ja je zusje kent het tempo, ja ze schudt het fasta
| Ja je сестра знает темп, ja ze качает его быстро
|
| Ja je ziet me in de fissa met m’n winterjas aan
| Да, ты видишь меня в фиссе в зимнем пальто.
|
| Enorme affoe in m’n cup, saw mi see mi dansa
| Огромный аффо в моей чашке, видел, ми, ми, ми, ми,
|
| Girl whine for ya blocka, when they see them na-nah
| Девушка ноет из-за твоего блока, когда они видят их на-на
|
| Send me love mi girl add, keep her wet like watah
| Пошли мне любовь, девочка, добавь, держи ее мокрой, как вата
|
| Zei «kan je voor me zakken», ze zei «yaga-jaja»
| Сказала «ты можешь влюбиться в меня», она сказала «яга-джаджа»
|
| Hoe laat kan het zijn, baby
| Сколько времени это может быть ребенок
|
| Binnenkort ben je mine, baby
| Скоро ты будешь моей, детка
|
| Je hebt de wickedest wine, baby
| У тебя самое злое вино, детка
|
| Ik ken je sinds klein, sinds het schoolplein
| Я знаю тебя с детства, со школьного двора
|
| Ik kan het zijn, baby
| Я мог бы быть, детка
|
| Binnenkort ben je mine, baby
| Скоро ты будешь моей, детка
|
| Je hebt de wickedest wine, baby
| У тебя самое злое вино, детка
|
| Hoe moeilijk kan het zijn baby? | Как тяжело это может быть, детка? |