Перевод текста песни Let's Ride (rap) - Ronald Jenkees

Let's Ride (rap) (оригинал)

It was a good day, dressed in chrome
Ridin' down the street in my '64
It was a good day, up in here
Homies in the back seat just don’t care
I’m a high roller, top dog, rollin' by the DQ all alone
And I see some ladies, chillin' on the side
Lookin' at my car, just waitin' to ride
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
It’s understood, representin' my crew
All my homies sittin' on my hood
Got the tailgate down
Listen to the bumps of my amplified speaker sound
It was a good day, I have a tight ride
Backseat drivers need not apply
It was a good day, up in here
Homies in the back seat just don’t care
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
Driver in the front, riders in the back
Forty-dollar gas, gonna ride real fast
It’s time to go
Look at my chrome, I’m gonna show my car, let’s ride, let’s ride
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car
All my homies like to ride in my car

Давай прокатимся (рэп) (перевод)

Это был хороший день, одетый в хром
Еду по улице в моем 64-м.
Это был хороший день, здесь, наверху
Корешей на заднем сиденье просто все равно
Я хайроллер, лучший пес, катаюсь по дисквалификации в полном одиночестве.
И я вижу некоторых дам, отдыхающих на стороне
Смотрю на свою машину, просто жду, когда поеду
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Понятно, представляю мою команду
Все мои кореши сидят на моем капоте
Опустил заднюю дверь
Слушайте удары моего усиленного звука динамика
Это был хороший день, у меня была трудная поездка
Водителям на заднем сиденье не нужно обращаться
Это был хороший день, здесь, наверху
Корешей на заднем сиденье просто все равно
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Водитель впереди, пассажиры сзади
Бензин за сорок долларов, поеду очень быстро.
Время идти
Посмотри на мой хром, я покажу свою машину, поехали, поехали
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине
Все мои кореши любят кататься на моей машине