Перевод текста песни It's Gettin Rowdy (rap) - Ronald Jenkees

It's Gettin Rowdy (rap) (оригинал)

I’m a humble guy, with a very big house
And a VIP bank account
Five acre lot, in a nice spot
Security roamin' the estate carryin' a Glock
Travellin' westbound on A street
Take a right at the light, you’ll be on sixteenth
You’ll see the lights in the yard
About a hundred cars
Me on the stage performin' my repertoire
Three thousand dollar system in the ballroom
Goin' boom boom
Ladies makin' the moves
I slide in like a broom
And show 'em my moves, what I can do
It’s my party, I can dance if I want to
I’m the number one host of the parties
Come to my house, let’s get rowdy
I got the baby grand up in the corner
Chandeliers hangin' down over my whole floor
I been through a lot but I’m at the top of my game
Shakin' fools off that hate my fame
And get in the way of the things that I’ve built
The money that I have, the platinum on my hand
It’s not a mirage, I have to pinch myself
It’s all mine, all five cars in the garage
Wanna take a peep at my platinum label?
It’s in the game room by the pool table
But then I mi' as well rise an' work with the facts
'Cause I’m a true thug, with fat stacks and soundtracks
It’s gettin' rowdy
No cover charge at my party
White tux, flashin' the big bucks
Rollin' deep in the city in my Cadillac trucks (wassup)
Hurtin' ladies in the green Mercedes hollerin'
«Hey, I’ll see you at the party»
Three thousand dollar system in the ballroom
Goin' boom boom
Ladies makin' the moves
I slide in like a broom
And show 'em my moves, what I can do
It’s my party, I can dance if I want to

Это Становится Шумным (рэп) (перевод)

Я скромный парень, у меня очень большой дом
И VIP-счет в банке
Участок 5 соток, в хорошем месте
Охрана бродит по поместью с Глоком
Путешествие в западном направлении по улице А
Поверните направо на светофоре, вы будете на шестнадцатом
Ты увидишь огни во дворе
Около сотни автомобилей
Я на сцене исполняю свой репертуар
Система три тысячи долларов в бальном зале
Идти бум бум
Дамы делают ходы
Я проскальзываю как метла
И покажи им мои движения, что я умею.
Это моя вечеринка, я могу танцевать, если захочу
Я ведущий вечеринок
Приходи ко мне домой, давай пошумим
У меня есть большой ребенок в углу
Люстры свисают над всем моим полом
Я прошел через многое, но я на вершине своей игры
Дураки, которые ненавидят мою славу
И мешай тому, что я построил
Деньги, которые у меня есть, платина на руке
Это не мираж, я должен ущипнуть себя
Это все мое, все пять машин в гараже
Хотите взглянуть на мой платиновый лейбл?
Это в игровой комнате у бильярдного стола
Но тогда я также встаю и работаю с фактами
Потому что я настоящий бандит, с толстыми стопками и саундтреками
Это становится шумным
Плата за покрытие на моей вечеринке не взимается
Белый смокинг, сверкающий большими деньгами
Катаюсь глубоко по городу в своих грузовиках Cadillac (wassup)
Больные дамы в зеленом Мерседесе кричат,
«Привет, увидимся на вечеринке»
Система три тысячи долларов в бальном зале
Идти бум бум
Дамы делают ходы
Я проскальзываю как метла
И покажи им мои движения, что я умею.
Это моя вечеринка, я могу танцевать, если захочу