Перевод текста песни Flashback - Rome Fortune

Flashback (оригинал)

Attacking the emptiness with no friends and homies
Prolonging hope so hold me not physically
Where were you when I had my moments
To myself I crave moments
To my self I hate moments
To myself I crave moments
To my self I hate moments
Hate them
Crave them
Lord why does it happen
Is my worth the actual words
Or is my worth cause I rap them
I don’t know now
And my thoughts won’t slow down
She want to go down
Cause she knows it goes down
I miss my bros around
Are they really my bros know (huh?)
Don’t want to work kinks out like patting a fro down
Do you know I have problems
You enjoying the show now
Do you know I have problems
They will never go down
They will never go down
Fuck
(I really like it)
I know
So I cruise
They puffin little something never to many brews
Inside I’m bruised
You never see it in my youtube views
Got me confused
My smile is just something like a tool I use
So I don’t seem a fool
It hurts when nobody has no faith in you
But when you winning
The victory laughs may just feel like sinning
They add attention
The pressure outside the pressure within
They add attention
The pressure outside the pressure within
But when you winning
The victory laughs may just feel like sinning
Why do I feel so lonely
Attacking the emptiness with no friends and homies
Pro longing hope so hold me
Not physically
Where were you when I had my moments
To myself I crave moments
To myself I hate moments
To myself I crave moments
To myself I hate moments
Let it go now
Let it go now
I need these moments to myself

Воспоминание (перевод)

Нападение на пустоту без друзей и корешей
Продлевая надежду, так что держи меня не физически
Где ты был, когда у меня были моменты
Для себя я жажду моментов
Для себя я ненавижу моменты
Для себя я жажду моментов
Для себя я ненавижу моменты
Ненавижу их
Жажда их
Господи, почему это происходит
Стоит ли моих слов реальных слов
Или моя ценность, потому что я рэп их
сейчас не знаю
И мои мысли не замедлятся
Она хочет спуститься
Потому что она знает, что это идет вниз
Я скучаю по своим братьям
Они действительно мои братья знают (а?)
Не хочу работать с изломами, как поглаживание лягушки
Ты знаешь, что у меня проблемы
Вы наслаждаетесь шоу сейчас
Ты знаешь, что у меня проблемы
Они никогда не упадут
Они никогда не упадут
Блядь
(Мне это и вправду нравится)
Я знаю
Так что я путешествую
Они мало что-то делают, никогда не варят много пива
Внутри я в синяках
Вы никогда не увидите это в моих просмотрах на YouTube
Меня смутили
Моя улыбка — это что-то вроде инструмента, которым я пользуюсь
Так что я не выгляжу дураком
Больно, когда никто в тебя не верит
Но когда вы выигрываете
Смех победы может показаться грехом
Они добавляют внимание
Давление снаружи давление внутри
Они добавляют внимание
Давление снаружи давление внутри
Но когда вы выигрываете
Смех победы может показаться грехом
Почему мне так одиноко
Нападение на пустоту без друзей и корешей
Про страстную надежду, так что держи меня
Не физически
Где ты был, когда у меня были моменты
Для себя я жажду моментов
Про себя я ненавижу моменты
Для себя я жажду моментов
Про себя я ненавижу моменты
Пусть это идет сейчас
Пусть это идет сейчас
Мне нужны эти моменты для себя