Перевод текста песни Nadie como yo te quiere - Rodriguez, ANDER, Rossi

Nadie como yo te quiere - Rodriguez, ANDER, Rossi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadie como yo te quiere, исполнителя - Rodriguez.
Дата выпуска: 31.03.2014
Язык песни: Испанский

Nadie como yo te quiere

(оригинал)
No me importa que tu seas menor que yo
Lo importante es que me quieras como yo te quiero
Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación
Nadie podrá destruir un verdadeo amor
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
(Ander & Rossi… show!)
Escapemonos, fuguémonos si tu quieres estar conmigo
Vente junto a mi, yo te haré feliz
Solo quiero estar contigo
Y si tu me llamas, soy capaz de trepar por tu ventana
Pa' verte sonreir y despertar contigo por la mañana
Y por la mañana llenar de flores tu casa
Sentir que me amas con tan solo una mirada
Y por la mañana llenar de flores tu casa
Sentir que me amas
No me importa que tu seas menor que yo
Lo importante es que me quieras como yo te quiero
Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación
Nadie podrá destruir un verdadeo amor
(como «dise»… Raah!)
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Siempre he soñado con…
Queda contigo, pasear contigo y ser tu novio, mucho más que amigos
Seguir unidos es el destino y que nadie me pregunte de qué huimos
A Dios le pido que sea testigo de esta pasión que tu y yo sentimos,
que tu y yo sentimos
Mi corazón se ha cansado de verte a escondidas, amor
Y aunque no quieren vernos juntos, lucharé por ti
No me importa que tu seas menor que yo
Lo importante es que me quieras como yo te quiero
Y aunque se oponga el mundo entero a nuestra relación
Nadie podrá destruir un verdadeo amor
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
(como dice…)
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
(Rrrrrrr… ooohh!)
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Nadie como yo te quiere
Te te tere te te te, te te tere tere tere, te te tere te te te
Amder & Rossi, Ah!

Никто, как я, не любит тебя.

(перевод)
Мне все равно, что ты моложе меня
Главное, что ты любишь меня, как я люблю тебя
И даже если весь мир против наших отношений
Никто не может разрушить настоящую любовь
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
(Андер и Росси… шоу!)
Давай убежим, давай убежим, если хочешь быть со мной
Пойдем со мной, я сделаю тебя счастливой
я только хочу быть с тобой
И если ты позвонишь мне, я смогу залезть в твоё окно
Чтобы увидеть, как ты улыбаешься и просыпаться с тобой по утрам
А утром наполни свой дом цветами
Чувство, что ты любишь меня одним только взглядом
А утром наполни свой дом цветами
чувствовать, что ты любишь меня
Мне все равно, что ты моложе меня
Главное, что ты любишь меня, как я люблю тебя
И даже если весь мир против наших отношений
Никто не может разрушить настоящую любовь
(например, «дизэ»… Раах!)
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Я всегда мечтал о…
Оставайтесь с вами, гуляйте с вами и будьте вашим парнем, гораздо больше, чем друзья
Оставаться вместе - это судьба, и никто не спрашивает меня, от чего мы бежим.
Я прошу Бога засвидетельствовать эту страсть, которую мы с тобой чувствуем,
что мы с тобой чувствуем
Мое сердце устало видеть тебя тайно, любовь
И пусть они не хотят видеть нас вместе, я буду бороться за тебя
Мне все равно, что ты моложе меня
Главное, что ты любишь меня, как я люблю тебя
И даже если весь мир против наших отношений
Никто не может разрушить настоящую любовь
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
(как говорится…)
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
(Ррррррр… ооооо!)
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Никто, как я, не любит тебя
Тэ тетере те те те, те те тере тере тере, те те тере те те те
Амдер и Росси, Ах!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ecuador ft. Rodriguez 2009
Don't Cry 2021
Weekend ft. Rossi 2018
Paz En La Tormenta 2008
Like This ft. Iamsu! 2016
Paz en la Tormenta 1 2020

Тексты песен исполнителя: Rodriguez
Тексты песен исполнителя: Rossi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987