Перевод текста песни Heart Shaped Box - (Tribute to Nirvana) - Rock Crusade, Smells Like, Studio Union

Heart Shaped Box - (Tribute to Nirvana) - Rock Crusade, Smells Like, Studio Union
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart Shaped Box - (Tribute to Nirvana), исполнителя - Rock Crusade. Песня из альбома A Tribute To Nirvana, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.10.2009
Лейбл звукозаписи: Lumi OMP
Язык песни: Английский

Heart Shaped Box - (Tribute to Nirvana)

(оригинал)
She eyes me like a pisces when I am weak
I’ve been locked inside your Heart-Shaped box for weeks
I’ve been drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could eat your cancer when you turn black
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Your advice
Man-eating orchids forgive no one just yet
Cut myself on angel’s hair and baby’s breath
Broken hymen of your highness I’m left black
Throw down your umbilical noose so I can climb right back
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Your advice (x3)
(перевод)
Она смотрит на меня, как на рыбу, когда я слаб
Я был заперт в твоей коробке в форме сердца в течение нескольких недель
Меня затянуло в твою ловушку с магнитной смолой
Хотел бы я съесть твой рак, когда ты почернеешь
Привет!
Ждать!
У меня есть новая жалоба
Навсегда в долгу перед вашим бесценным советом
Привет!
Ждать!
У меня есть новая жалоба
Навсегда в долгу перед вашим бесценным советом
Твой совет
Орхидеи-людоеды пока никого не прощают
Порезался на волосы ангела и гипсофилу
Разорванная девственная плева вашего высочества, я остался черным
Брось свою пупочную петлю, чтобы я мог подняться обратно
Привет!
Ждать!
У меня есть новая жалоба
Навсегда в долгу перед вашим бесценным советом
Привет!
Ждать!
У меня есть новая жалоба
Навсегда в долгу перед вашим бесценным советом
Ваш совет (x3)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Heart Shaped Box


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Smells Like Teen Spirit - (Tribute to Nirvana) ft. Smells Like 2009
Painted on My Heart ft. Stairway To Heaven 2013
Without You 2009
Free Bird ft. Rock Feast, Rock Crusade, Brand New Rockers 2009
Come As You Are - (Tribute to Nirvana) 2009
Polly - (Tribute to Nirvana) ft. Smells Like 2009
Rape Me - (Tribute to Nirvana) 2009
It's A Sin ft. The Pop Hit Crew 2009
Lithium - (Tribute to Nirvana) 2009
Sunshine Of Your Love ft. Stairway To Heaven, Chords of Chaos, Saturday Night at the Movies 2012
One Way Or Another ft. The Popettes, Rock Crusade, The Rioters 2009
I'll Be There 2009
I Don't Wanna Cry 2009
Hero 2009
Part Time Lover ft. The Pop Hit Crew 2009
Bohemian Rhapsody ft. Jukebox Junction, Studio Union 2009
Bobby Brown 2013
Radioactive 2013
H 2013
Bang-Shang-a-Lang 2012

Тексты песен исполнителя: Rock Crusade
Тексты песен исполнителя: Smells Like
Тексты песен исполнителя: Studio Union