Перевод текста песни Trouble -

Trouble -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trouble, исполнителя -
Дата выпуска: 27.04.2014
Язык песни: Английский

Trouble

(оригинал)
Don’t want to see you struggling
You know I want to help you out
The trouble that you know you’re in
The leash between love and doubt
You keep closing doors
So I can’t help you no more
Your thoughts, so confined
A maze of your own design
If I break your heart
Can you feel love any more
Do you feel love anymore
If I break your heart
Can you feel love anymore
Do you feel love anymore
Freedom is a state of mind
Don’t want to see you struggling
Don’t want to see you hit the ground
You might think it’s clever when
You hide from inside the crowd
I keep coming by
But you shut me out when I try
If I come around
Will it someday be found
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
Freedom is a state of mind
Don’t want to see you struggling
You know I wanna help you out
The trouble that you know you’re in
The leash between love and doubt
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
If I break your heart, can you feel love anymore?
Do you feel love anymore?
Don’t want to see you struggling (x12)
You know I wanna help you out

Беда

(перевод)
Не хочу видеть, как ты борешься
Вы знаете, я хочу помочь вам
Проблема, в которой вы знаете, что находитесь
Поводок между любовью и сомнением
Вы продолжаете закрывать двери
Так что я больше не могу тебе помочь
Ваши мысли, такие ограниченные
Лабиринт собственного дизайна
Если я разобью тебе сердце
Ты чувствуешь любовь больше
Вы чувствуете любовь больше
Если я разобью тебе сердце
Ты чувствуешь любовь больше
Вы чувствуете любовь больше
Свобода-состояние разума
Не хочу видеть, как ты борешься
Не хочу видеть, как ты падаешь на землю
Вы можете подумать, что это умно, когда
Вы прячетесь от толпы
я продолжаю приходить
Но ты закрываешь меня, когда я пытаюсь
Если я приду
Будет ли это когда-нибудь найдено
Если я разобью тебе сердце, сможешь ли ты больше любить?
Ты больше не чувствуешь любви?
Если я разобью тебе сердце, сможешь ли ты больше любить?
Ты больше не чувствуешь любви?
Свобода-состояние разума
Не хочу видеть, как ты борешься
Ты знаешь, я хочу тебе помочь
Проблема, в которой вы знаете, что находитесь
Поводок между любовью и сомнением
Если я разобью тебе сердце, сможешь ли ты больше любить?
Ты больше не чувствуешь любви?
Если я разобью тебе сердце, сможешь ли ты больше любить?
Ты больше не чувствуешь любви?
Если я разобью тебе сердце, сможешь ли ты больше любить?
Ты больше не чувствуешь любви?
Не хочу видеть, как ты борешься (x12)
Ты знаешь, я хочу тебе помочь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!