Перевод текста песни Release the Sunbird - Robert Pollard

Release the Sunbird (оригинал)

They will send for you someday
Release the sunbird
Wheel up to you and drive you home
And below it was home then
To keep us so grounded
Oh, and I know it’s ugly and wrong
When she calls you
You’ll be crying
Inside dying alone
When she keeps you
You can’t kiss her
And you will miss her
When she’s gone
Falling in an arc from an open wrist
And time can only free you
When she’s gone
She is dead
She is dead
And now she’s dead!

Отпустите птицу-солнце (перевод)

Они пришлют за тобой когда-нибудь
Выпустить солнечную птицу
Подъехать к вам и отвезти домой
А внизу был дом тогда
Чтобы держать нас такими заземленными
О, и я знаю, что это уродливо и неправильно
Когда она звонит тебе
ты будешь плакать
Внутри умирает в одиночестве
Когда она держит тебя
ты не можешь поцеловать ее
И ты будешь скучать по ней
Когда она ушла
Падение по дуге с открытого запястья
И время может только освободить вас
Когда она ушла
Она мертва
Она мертва
А теперь она мертва!