Перевод текста песни Maggie Turns to Flies - Robert Pollard

Maggie Turns to Flies (оригинал)

Turning numbers low and high
The accountant and his wife
Hunger for their prize
In the slumber of the night
Wrap around a sheet of fallen sky
Gone from countless calculator eyes
You might wonder someday
You will go under one day
When the eagle flies
Lies won’t change a friend so wise
Tradewinds blow where maggots turn to flies
What a better life!

Мэгги поворачивается к Мухам (перевод)

Превращение чисел в низкие и высокие
Бухгалтер и его жена
Голод за свой приз
Во сне ночи
Оберните лист упавшего неба
Исчез из бесчисленных глаз калькулятора
Вы могли бы задаться вопросом когда-нибудь
Вы пройдете меньше одного дня
Когда орел летит
Ложь не изменит такого мудрого друга
Пассаты дуют там, где личинки превращаются в мух
Какая лучшая жизнь!