Перевод текста песни King of Arthur Avenue - Robert Pollard

King of Arthur Avenue (оригинал)

Just after the tin can laughter dies down
I will hoist my vulgar flag
Everywhere you are
Don’t blame me
Don’t name me, oh
Like a leopard leaping out
Into your life
Crushing your nerve
Who will protect you?
You’d better stand tall
Always on call
I want a quick taste
Look at your face
Changing ideas, exchanging
The world is oblivious so far
And it’s timeless around me
And nothing at all
This world will be better when you fall
You will recall…

Проспект короля Артура (перевод)

Сразу после консервной банки смех стихает
Я подниму свой вульгарный флаг
Везде, где вы находитесь
Не вини меня
Не называй меня, о
Как выпрыгивающий леопард
В твою жизнь
Дробление вашего нерва
Кто защитит тебя?
Вам лучше стоять прямо
Всегда на связи
Я хочу быстро попробовать
Посмотри на свое лицо
Изменение идей, обмен
Пока мир не обращает внимания
И это вне времени вокруг меня
И вообще ничего
Этот мир станет лучше, когда ты упадешь
Вы вспомните…