Перевод текста песни Did It Play? - Robert Pollard

Did It Play? (оригинал)

Was there anything happening
When you walked away?
Any strange sounds coming back at you?
Your recollection is valuable
A discussion can be productive
Let me assist you
For your very existence relies on it
Did it play?
One year ago today
One month from tomorrow
I’ll package your sorrow
And market your failure

Играло Ли Оно? (перевод)

Было ли что-нибудь
Когда ты ушел?
Какие-нибудь странные звуки доносятся до вас?
Ваши воспоминания ценны
Обсуждение может быть продуктивным
Позвольте мне помочь вам
Потому что само ваше существование зависит от это
Он играл?
Год назад сегодня
Через месяц после завтра
Я упакую твою печаль
И продать свою неудачу