Перевод текста песни Заплакані вікна -

Заплакані вікна -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Заплакані вікна, исполнителя -
Дата выпуска: 22.10.2014
Язык песни: Украинский

Заплакані вікна

(оригинал)
Чуєш, як в тиші кричить
Моє сповільнене серце
Знає, як сильно болить
Так, воно втратило вперше
Краще солодка брехня
Вона ніжніше боліла
Була і буде моя
Грішна душа, твоє тіло
Приспів:
Не літай туди
Де заплакані вікна не разом навіки
Не чіпай, пусти
Моє серце закрите (від світла)
Не літай туди,
Де заплакані вікна не разом навіки
Не чіпай, пусти мене
Ти віддала дияволу плоть
Він роздав її слугам невірним
Скористався і викинув хтось
Без надії, що я тут піднімлю
Не вини цілий світ у невдачах своїх
Ти сама віддала свою душу і тіло
Не втікай, не втечеш, не втечеш від усіх
Я так хочу, щоб ти не летіла
Приспів:
Не літай туди
Де заплакані вікна не разом навіки
Не чіпай, пусти
Моє серце закрите (від світла)
Не літай туди,
Де заплакані вікна не разом навіки
Не чіпай, пусти мене
Я звик, що нема любові там
Де її шукають всі
І на радість вам я залишусь сам
І я не віддам свою любов тобі
Якби все могло було інакше
Ти була б моя
І не було би фальші
Та твоє ліжко не наше
І серед усіх я не спішу бути кращим
Ти — моя кохана істота
Тричі за літо втратила цноту
Ти не чистіша, ніж крапля болота
Губи солодкі, аж тягне на рвоту
Виникає питання що це, якщо не кохання, то
Сонце світить востаннє і здохне
Не знаю чому, та я прошу
Приспів:
Не літай туди
Де заплакані вікна не разом навіки
Не чіпай, пусти
Моє серце закрите (від світла)
Не літай туди,
Де заплакані вікна не разом навіки
Не чіпай, пусти мене

Заплаканные окна

(перевод)
Слышишь, как в тишине кричит
Мое замедленное сердце
Знает, как сильно болит
Да, оно потеряло впервые
Лучшее сладкое вранье
Она нежнее болела
Была и будет моя
Грешная душа, твое тело
Припев:
Не летай туда
Где заплаканные окна не всегда навеки
Не трогай, пусти
Мое сердце закрыто (от света)
Не летай туда,
Где заплаканные окна не всегда навеки
Не трогай, пусти меня
Ты отдала дьяволу плоть
Он раздал ее слугам неверным
Воспользовался и выбросил кто-то
Без надежды, что я здесь подниму
Не виной целый мир в неудачах своих
Ты сама отдала свою душу и тело
Не убегай, не убегешь, не убежишь ото всех
Я так хочу, чтобы ты не летела
Припев:
Не летай туда
Где заплаканные окна не всегда навеки
Не трогай, пусти
Мое сердце закрыто (от света)
Не летай туда,
Где заплаканные окна не всегда навеки
Не трогай, пусти меня
Я привык, что нет любви там
Где ее ищут все
И к радости вам я останусь сам
И я не отдам свою любовь тебе
Если бы все могло было по-другому
Ты была бы моя
И не было бы фальши
Но твоя кровать не наша
И среди всех я не спешу быть лучше
Ты мое любимое существо
Трижды за лето потеряла девственность
Ты не чище, чем капля болота
Губы сладкие, даже тянет на рвоту
Возникает вопрос, что это, если не любовь, то
Солнце светит в последний раз и сдохнет
Не знаю почему, и я прошу
Припев:
Не летай туда
Где заплаканные окна не всегда навеки
Не трогай, пусти
Мое сердце закрыто (от света)
Не летай туда,
Где заплаканные окна не всегда навеки
Не трогай, пусти меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!