Перевод текста песни Ritmo - VILLA ADA POSSE, Aldan, Lady Flavia

Ritmo (оригинал)

Ritmo
ritmo che me batte nel petto
Ritmo ritmo me ce abbandono
e l’acchiappo
Ritmo ritmo che me brucia de dentro
ritmo ritmo ritmo in ogni momento
che po' esse svelto o po' esse lento
io mi lascio andare cavalco sto tempo
dovunque mi trovo in qualsiasi momento
la vita se intreccia alla musica a un unico
ritmo che me batte nel petto
sentime bene so lontano e intanto
ritmo ritmo ritmo me ce abbandono
e l’acchiappo
Ritmo ritmo che me brucia de dentro
ritmo ritmo ritmo in ogni momento
che quanno te svegli, cammini,
che corri, che balli,
che soffi, che voli,
migliaia di ritmi
migliaia di cuori
tutti insieme sincronizzati
c'è qualcuno che a volte accelera
gli altri rimangono un po' sfasati
c'è qualcuno che rimane indietro
gli altri si fermano ad aspettare
Ritmo ritmo ballo con la vita e nun me fermo più
su sto ritmo ritmo
danzo con l’amore nun me fermo più
è foco nelle vene
che sto ritmo me da
è foco nelle vene
nun me posso ferma
è foco nelle vene
che sto ritmo me da
m’abbandono
al suono della mia libertà
su sto ritmo/quando sono triste
altre cose non esiste
dico che mi faccia ripigliare oppure che mi faccia triste
quando sto imbruttita che mi rodo e mi rigiro intorno
quando non capisco la paura ma ne ho bisogno
ritmo ritmo forti vibrazioni questo ritmo mi da
se le sai catturare danno felicità
se pure senza ritmo c'è la dobbiamo fare
lasciati aiutare che una mano ti da
che quando me sveglio, cammino, che corro, che ballo, che zompo, che volo
c’ho un ritmo se sto con gli altri
un altro ritmo se sto da solo
me prende lento quando so triste me prende veloce se melo del culo
che salto che ballo che zompo che tocco le stelle se me innamoro su sto ritmo
ritmo
ballo con la vita e non ne fermo più
su sto ritmo ritmo danzo con l’amore non me fermo più
è foco nelle vene
che sto ritmo me da
è foco nelle vene
nun me posso ferma
è foco nelle vene
che sto ritmo me da
me batte forte il core
corro sulle note
ballo con la vita danzo con l’amore
senti da lontano quando sta a cantare senti lady Brian quando sta a cantare la

(перевод)

Ритм
ритм, который бьется в моей груди
Ритм-ритм мне ce отказ
и я ловлю это
Ритм ритма, который сжигает меня внутри
всегда
быстрые они или медленные
Я позволил себе уйти, на этот раз я еду
где бы я ни был в любое время
жизнь переплетается с музыкой в ​​единое
ритм, который бьется в моей груди
Мне хорошо только далеко и пока
темп, темп, темп, темп, меня, отказ
и я ловлю это
Ритм ритма, который сжигает меня внутри
всегда
что, когда вы просыпаетесь, вы идете,
бегать, танцевать,
что ты дуешь, что ты летишь,
тысячи ритмов
тысячи сердец
все вместе синхронно
есть кто-то, кто иногда ускоряется
остальные остаются немного не в фазе
есть кто-то, кто остается позади
остальные останавливаются и ждут
Ритм, ритм, танцуй с жизнью, и я больше не останавливаюсь
в этом ритме
Я танцую с любовью, я больше не останавливаюсь
это огонь в венах
от которого я отталкиваюсь
это огонь в венах
я не могу остановиться
это огонь в венах
от которого я отталкиваюсь
я отказываюсь от себя
к звуку моей свободы
в таком темпе/когда мне грустно
других вещей не существует
Я говорю, что мне становится лучше или мне грустно
когда я некрасивая, я ношу и оборачиваюсь
когда я не понимаю страха, но он мне нужен
ритм ритм сильные вибрации этот ритм дает мне
если вы умеете их ловить, они приносят счастье
даже если есть даже без ритма, мы должны это сделать
пусть протянут тебе руку помощи
что когда я просыпаюсь, я иду, бегу, танцую, прыгаю, летаю
У меня есть ритм, когда я с другими
другой ритм, если я один
у меня это происходит медленно, когда мне грустно, это происходит быстро, если это моя задница
какой прыжок какой танец какой прыжок я прикасаюсь к звездам если я влюбляюсь в этот ритм
ритм
Я танцую с жизнью и не могу остановиться
в этом ритме я танцую с любовью, я больше не останавливаюсь
это огонь в венах
от которого я отталкиваюсь
это огонь в венах
я не могу остановиться
это огонь в венах
от которого я отталкиваюсь
мое ядро ​​​​сильно бьется
бегу по нотам
Я танцую с жизнью, я танцую с любовью
слышишь издалека, когда она поет, ты слышишь леди Брайан, когда она поет