Перевод текста песни Contigo - Río Roma

Contigo - Río Roma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Contigo , исполнителя -Río Roma
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.03.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Contigo (оригинал)Себя (перевод)
Y yo que siempre defendí que era una tontería А я всегда отстаивал, что это бред
Y yo que tan decepcionado estaba del amor И я был так разочарован в любви
Y tu llegaste hacerme ver lo que yo no creía И ты пришел, чтобы я увидел то, во что я не верил
hoy mi pasado es solamente una buena elección сегодня мое прошлое просто хороший выбор
No se si sepas bien lo que es Я не знаю, знаешь ли ты, что это такое
Andar por las estrellas пройти сквозь звезды
Si no tienes la menor idea Если у вас нет ни малейшего представления
Te lo explicaré я объясню это тебе
Contigo si me perdería en cualquier laberinto С тобой, если б я заблудился в любом лабиринте
Contigo queda más que claro que dios me escucho С тобой более чем ясно, что Бог меня услышал
No me imagino mi futuro si no es de tu mano Я не могу представить свое будущее, если оно не от твоей руки
Cociste todas las heridas de mi corazón Ты зашила все раны в моем сердце
Contigo no le tengo miedo ni a la misma muerte С тобой я не боюсь самой смерти
Contigo vida es tan sencillo hacer las cosas bien С тобой жизнь так легко делать все правильно
Y pase lo que pase siempre dormiremos juntos И что бы ни случилось, мы всегда будем спать вместе
Contigo si me veo en cien años aun amándote. С тобой, если я увижу себя через сто лет все еще любящим тебя.
Que tonto cuando aseguré que tu no existías Какой же дурак, когда я уверял, что тебя не существует
Qué triste fueron esos días sin tu cuerpo aquí Как грустны были те дни без твоего тела здесь
Qué bueno que me acerque a hablarte ese día Хорошо, что я пришел поговорить с тобой в тот день
Que hermoso se ha vuelto mi vida hoy que te tengo a ti Как прекрасна моя жизнь сегодня, когда у меня есть ты
Contigo si me perdería en cualquier laberinto С тобой, если б я заблудился в любом лабиринте
(En cualquier laberinto) (В любом лабиринте)
Contigo queda más que claro que dios me escucho С тобой более чем ясно, что Бог меня услышал
No me imagino mi futuro si no es de tu mano Я не могу представить свое будущее, если оно не от твоей руки
Cociste todas las heridas de mi corazón. Ты зашила все раны в моем сердце.
Contigo no le tengo miedo ni a la misma muerte С тобой я не боюсь самой смерти
Contigo vida es tan sencillo hacer las cosas bien С тобой жизнь так легко делать все правильно
Y pase lo que pase siempre dormiremos juntos И что бы ни случилось, мы всегда будем спать вместе
Contigo si me veo en cien años aun amándote С тобой, если я увижу себя через сто лет все еще любящим тебя
Y pase lo que pase dormiremos juntos И что бы ни случилось, мы будем спать вместе
(dormiremos juntos) (мы будем спать вместе)
Contigo es tan sencillo hacer las cosas bien С тобой так легко все делать правильно
Contigo si me veo en cien años aun amándote.С тобой, если я увижу себя через сто лет все еще любящим тебя.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: