
Дата выпуска: 07.07.1996
Язык песни: Немецкий
Stiller Raum(оригинал) |
Stiller Raum |
Stille Nacht |
Alles schläft |
Ich bin wach |
Ich weiß, wo du bist |
Und du weißt, dass ich’s weiß |
Ich wollt' es nicht anders |
Und ich kannte den Preis |
Drei Worte zu wenig |
Und ein Wort zu viel |
Ein giftiger Pfeil |
Traf mitten ins Ziel |
Ein kalter Blick |
Und wir wurden zu Stein |
Jetzt bin ich frei |
Und wieder allein |
Ich hab dich gerufen |
Hast du mich gehört |
Ist noch Glut in der Asche |
Vielleicht sogar noch mehr |
Die Welt dreht sich weiter |
Für dich und für mich |
Nur wo heute Nacht Schatten sind |
War gestern noch Licht |
Ich hab dich gerufen |
Hast du mich gehört |
Ist noch Glut in der Asche |
Vielleicht sogar noch mehr |
Die Welt dreht sich weiter |
Für dich und für mich |
Nur wo heute noch Schatten ist |
War gestern noch Licht |
Тихая комната(перевод) |
тихая комната |
тихая ночь |
Все спит |
Я не сплю |
я знаю где ты |
И ты знаешь, что я это знаю |
Я не хотел по-другому |
И я знал цену |
Три слова слишком мало |
И одно слово слишком много |
Ядовитая стрела |
Попасть в цель |
Холодный взгляд |
И мы превратились в камень |
Теперь я свободен |
И снова один |
я звал тебя |
Ты меня слышал |
В пепле еще есть угольки |
Может быть, даже больше |
Мир продолжает вращаться |
Для тебя и для меня |
Только там, где сегодня есть тени |
Вчера было светло? |
я звал тебя |
Ты меня слышал |
В пепле еще есть угольки |
Может быть, даже больше |
Мир продолжает вращаться |
Для тебя и для меня |
Только там, где сегодня еще есть тень |
Вчера было светло? |