Перевод текста песни Jody 3 Moons (Skit) - Riff Raff

Jody 3 Moons (Skit) (оригинал)

Hey everybody, this is the moon talking to you
I’m calling in from outer space, it’s a pretty far distance
But I-, I figured I’d reach out and talk to you
This is Jody Three Moons talking to you
Now, there’s a lot of problems in people’s eyes
And there’s a lot of bad things, and a lot of good things
Sometimes the bad things seem to outweigh the good things
But it’s not always gonna be like that
There’s some memories we can’t get back
Some of the good cherished memories that we just can’t remember
Where do they go?
This is the moon talking to you, it’s the actual moon
I want you to be nice to everybody you’re around
And it’s okay to just go ahead and let them tears fall like waterfalls
Like Versace little rain drops
You close your eyes and you dream about a better place
This is the moon talking to you, simply the moon
Jody Three Moons, Neon Icon

Джоди 3 Луны (Скит) (перевод)

Привет всем, это луна говорит с вами
Я звоню из космоса, это довольно далеко
Но я... я подумал, что протяну руку и поговорю с тобой
С вами разговаривает Джоди Три Луны.
Теперь в глазах людей много проблем
И много плохого, и много хорошего
Иногда кажется, что плохое перевешивает хорошее
Но так будет не всегда
Есть некоторые воспоминания, которые мы не можем вернуть
Некоторые из хороших заветных воспоминаний, которые мы просто не можем вспомнить
Куда они идут?
Это луна говорит с тобой, это настоящая луна
Я хочу, чтобы ты был добр ко всем, кто рядом
И можно просто идти вперед и позволить слезам падать водопадом.
Как маленькие капли дождя Versace
Вы закрываете глаза и мечтаете о лучшем месте
Это луна говорит с тобой, просто луна
Джоди Три Луны, неоновая икона