Перевод текста песни As If Life Didn't Tear Us Apart - Riff Raff

As If Life Didn't Tear Us Apart (оригинал)

As if life was a…
As if life didn’t tear us apart
As if…
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
I was young once could you believe
Not a dime just a mind full of dreams
They come around and the want everything
They come equipped wit some tricks up there sleeves
4 million and it wasn’t just a hook
Bought 3 houses and I wrote a book
Icy wrist and I shoulda been a cook
No hand shakes for haters or the crooks
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart
As if life didn’t tear us apart
As if I didn’t speak works of art
As if lies were just words from the start
As if ice didn’t freeze up my heart

Как Будто Жизнь Не Разлучила Нас (перевод)

Как будто жизнь была…
Как будто жизнь не разлучила нас
Будто…
Как будто жизнь не разлучила нас
Как будто я не говорю о произведениях искусства
Как будто ложь была просто словами с самого начала
Как будто лед не леденил мое сердце
Как будто жизнь не разлучила нас
Как будто я не говорю о произведениях искусства
Как будто ложь была просто словами с самого начала
Как будто лед не леденил мое сердце
Когда-то я был молод, можешь ли ты поверить
Ни копейки, просто ум полон мечтаний
Они приходят и хотят все
Они оснащены некоторыми трюками в рукавах
4 миллиона, и это был не просто крючок
Купил 3 дома и написал книгу
Ледяное запястье, и я должен был быть поваром
Никаких рукопожатий для ненавистников или мошенников
Как будто жизнь не разлучила нас
Как будто я не говорю о произведениях искусства
Как будто ложь была просто словами с самого начала
Как будто лед не леденил мое сердце
Как будто жизнь не разлучила нас
Как будто я не говорю о произведениях искусства
Как будто ложь была просто словами с самого начала
Как будто лед не леденил мое сердце
Как будто жизнь не разлучила нас
Как будто я не говорю о произведениях искусства
Как будто ложь была просто словами с самого начала
Как будто лед не леденил мое сердце
Как будто жизнь не разлучила нас
Как будто я не говорю о произведениях искусства
Как будто ложь была просто словами с самого начала
Как будто лед не леденил мое сердце