Перевод текста песни SUKI - Rie Fu

SUKI - Rie Fu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни SUKI, исполнителя - Rie Fu.
Дата выпуска: 07.04.2009
Язык песни: Японский

SUKI

(оригинал)
一度好きになればきらいになれない
きらいなものは好きになれるけど
だったらみんな好きになれたらいい
それはとても もろくなるということ
出会いも別れも 全部財産になるならば
もうこわがることはないでしょう?
好きの数が増える ひとつずつ 欠かせないの
打ち明けたい この気持ち 今
Wide awake 'till the sun comes up
'till the sun goes up, and it feels good
Wide awake 'till the sun goes up, 'till the sun goes up
どんなに年月が流れても
きっと変わらないね 君と僕の絆
大切なものは増えていくばかり
一番とか二番とか 簡単に選べない
ねむいと目をこする 外は明るくなって
でも眠る理由はないでしょう?
好きの数が増える 探してる その出会いを
打ち明けたい この気持ち 今
Wide awake 'till the sun goes up
'till the sun goes up, and it feels good
Wide awake 'till the sun goes up
'till the sun goes up…
Wide awake 'till the sun goes up
'till the sun goes up, and it feels good
Wide awake 'till the sun goes up
'till the sun goes up…

СУКИ

(перевод)
Как только вам это понравится, вы не сможете его ненавидеть
мне нравятся вещи, которые мне не нравятся
Тогда надеюсь всем понравится
Что он будет очень хрупким
Если все встречи и прощания станут состоянием
Тебе больше не страшно?
Количество лайков увеличивается, один за другим не обойтись
Я хочу признаться в этом чувстве сейчас
Проснувшись, пока не взойдет солнце
«Пока солнце не взойдет, и это хорошо
Проснувшись, пока солнце не взойдет, пока солнце не взойдет
Сколько бы лет ни прошло
Я уверен, что это не изменит связь между тобой и мной.
Важные вещи только увеличиваются
Я не могу легко выбрать первое или второе
Протирая глаза со сном
Но разве нет причин спать?
Количество лайков увеличивается, я ищу эту встречу
Я хочу признаться в этом чувстве сейчас
Проснувшись, пока солнце не взойдет
«Пока солнце не взойдет, и это хорошо
Проснувшись, пока солнце не взойдет
«пока солнце не взойдет…
Проснувшись, пока солнце не взойдет
«Пока солнце не взойдет, и это хорошо
Проснувшись, пока солнце не взойдет
«пока солнце не взойдет…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Rie Fu