Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Go To A Place..., исполнителя - Rie Fu. Дата выпуска: 22.11.2011
Язык песни: Английский
I Wanna Go To A Place...(оригинал) |
| I wanna go to a place where i can say |
| That i’m all right and i’m staying there with you |
| I wanna know if there could be anyway |
| That there’s no fight, and i’m safe and sound with you |
| And every time i look, i thought you were there, |
| But it was just my imagination |
| I don’t see it anymore cause i see thru you now |
| Ima demo kizukanai deshou kono shizukana sora ni |
| Itsu demo omoidasu kedo mou doko ni mo modorenai |
| Soshite zutto kokoro de samete sotto kizuite |
| Itsuka kitto yasashisa miete kuru youni |
| What’s stopping me? |
| i get stuck again |
| Is it really ok? |
| it’s never ok for me |
| What’s got into me? |
| i get lost again |
| Is it really ok? |
| it’s never going to be |
| Soshite motto sagashite mino mae ni kitsuite |
| Ashita wa kitto kazamu kimo kawaru youni |
| Kaze ga sotto sasayaku ugomiki no wa kono daichi |
| Mayowa nai de yasashisa mieteku youni |
| And every time i look, i thought you were there, |
| But it was just my imagination |
| I don’t see it anymore cause i see thru you now |
| I wanna go to a place where i can say |
| That i’m all right and i’m staying there with you |
Я Хочу Пойти Куда-Нибудь...(перевод) |
| Я хочу пойти туда, где я могу сказать |
| Что со мной все в порядке, и я остаюсь с тобой |
| Я хочу знать, может ли быть так или иначе |
| Что нет никакой борьбы, и я в целости и сохранности с тобой |
| И каждый раз, когда я смотрю, я думал, что ты там, |
| Но это было только мое воображение |
| Я больше не вижу этого, потому что теперь я вижу тебя насквозь |
| Ima demo kizukanai deshou kono shizukana sora ni |
| Itsu demo omoidasu kedo mou doko ni mo modorenai |
| Soshite zutto kokoro de samete sotto kizuite |
| Ицука Китто Ясашиса Миете Куру Юни |
| Что меня останавливает? |
| я снова застрял |
| Это действительно нормально? |
| это никогда не нормально для меня |
| Что на меня нашло? |
| я снова теряюсь |
| Это действительно нормально? |
| этого никогда не будет |
| Девиз Soshite sagashite mino mae ni kitsuite |
| Ашита ва китто казаму кимо кавару юни |
| Казе га сото сасаяку угомики но ва коно дайчи |
| Mayowa nai de yasashis mieteku youni |
| И каждый раз, когда я смотрю, я думал, что ты там, |
| Но это было только мое воображение |
| Я больше не вижу этого, потому что теперь я вижу тебя насквозь |
| Я хочу пойти туда, где я могу сказать |
| Что со мной все в порядке, и я остаюсь с тобой |