Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Objectif terre, исполнителя -Дата выпуска: 15.03.2007
Лейбл звукозаписи: SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT France
Язык песни: Французский
Objectif terre(оригинал) |
| Elle pleure, elle pleure |
| Elle pleure ma planète ! |
| Elle sent que sa fin est proche |
| Et ça la rend folle ! |
| Dites-leur, dites-leur |
| Dites-leur qu’ils sont fous ! |
| (Pourquoi tu pleures ?) |
| La Terre en a ras le bol un point c’est tout ! |
| Aujourd’hui j’ai de la chance |
| Je suis encore là |
| J’vais pouvoir voir le ciel encore une fois |
| L’air pur ici aussi se fait si rare |
| Que même les clébards disent |
| Qu’il y en a marre ! |
| De respirer cette merde à pleins poumons |
| Tout ça pour qu’un petit con |
| Gagne des millions |
| Tu sais que notre vie de chien nous suffit bien |
| Pas besoin de choper |
| Le cancer des êtres humains |
| Nous paierons cher sans doute votre insolence |
| Vous jouez avec ce monde par négligence |
| Les frontières de vos cartes n’y feront rien ! |
| Cette Terre n’est pas à nous |
| Vous le saurez bien |
| Elle pleure, elle pleure |
| Elle pleure ma planète ! |
| Elle sent que sa fin est proche |
| Et ça la rend folle ! |
| Dites-leur, dites-leur |
| Dites-leur qu’ils sont fous ! |
| La Terre en a ras le bol comme nous |
| (Tu pleures encore ?) |
| La nature est à moi, je suis sa mère |
| Vous déchaînerez mes nerfs je serai guère |
| Qu’elles volent vos maisons au-delà des mers |
| Vous donnerez des noms à mes colères ! |
| (Badaboum !) |
| Vous êtes la raison de vos prières |
| Et vous aurez raison de vos cimetières |
| Qu’elles jaillissent les eaux |
| Sur votre espèce ! |
| Vous n’aurez plus conscience |
| De votre petitesse |
| Je ferai de vos villes ce bel enfer |
| Plus chaleureux encore que le paradis |
| Vous tremblerez de peur dans vos demeures |
| Car l’homme a fait de l’homme |
| Cette chose sans vie… |
Цель земли(перевод) |
| Она плачет, она плачет |
| Она плачет, моя планета! |
| Она чувствует, что ее конец близок |
| И это сводит ее с ума! |
| Скажи им, скажи им |
| Скажи им, что они сумасшедшие! |
| (Почему ты плачешь ?) |
| Земля сыта по горло, вот и все! |
| Сегодня мне повезло |
| Я все еще здесь |
| Я снова смогу увидеть небо |
| Чистого воздуха здесь тоже так мало |
| Это даже дворняги говорят |
| Как надоело! |
| Чтобы дышать этим дерьмом глубоко в легких |
| Все это для маленького идиота |
| зарабатывать миллионы |
| Ты знаешь, что нам достаточно нашей собачьей жизни. |
| Не нужно ловить |
| рак у человека |
| Мы, вероятно, дорого заплатим за вашу дерзость |
| Ты играешь с этим миром по незнанию |
| Границы ваших карт ничего с этим не сделают! |
| Эта земля не наша |
| Вы будете знать это хорошо |
| Она плачет, она плачет |
| Она плачет, моя планета! |
| Она чувствует, что ее конец близок |
| И это сводит ее с ума! |
| Скажи им, скажи им |
| Скажи им, что они сумасшедшие! |
| Земля в ярости, как и мы |
| (Ты все еще плачешь?) |
| Природа моя, я ей мать |
| Ты развяжешь мои нервы, я вряд ли буду |
| Пусть они украдут ваши дома через моря |
| Ты дашь имена моему гневу! |
| (Бадабум!) |
| Вы причина ваших молитв |
| И ты будешь прямо на своих кладбищах |
| Пусть воды текут |
| На ваш род! |
| Вы больше не будете в курсе |
| Из вашей малости |
| Я превращу твои города в этот прекрасный ад |
| Даже теплее, чем небо |
| Вы будете дрожать от страха в своих домах |
| Для человека, созданного человеком |
| Эта безжизненная вещь... |