Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'en peux plus, исполнителя -Дата выпуска: 15.03.2007
Лейбл звукозаписи: SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT France
Язык песни: Французский
J'en peux plus(оригинал) |
| Moi j’en peux plus |
| De moi j’en peux plus… |
| Je sais j’ai mille raisons pour m’sentir bien |
| Pourquoi j’ai ce got amer |
| Qui me vient de loin |
| J’la vois leur vie en rose |
| Mais j’y crois plus |
| Au fond j’crois que je suis comme toi |
| J’en peux plus |
| A me demander chaque jours |
| Ce que je f’rai demain |
| A me demander encore si c’est l’bon chemin |
| Mais o est-ce qu’elle va |
| Cette route nous mne rien |
| Mes doutes et mon destin j’en peux plus |
| De mes doutes et de mon destin |
| J’en peux plus |
| Au fond j’crois que je suis comme toi |
| J’en peux plus… |
| J’en peux plus |
| Moi j’en peux plus |
| Moi j’en peux plus… |
| De moi j’en peux plus |
| Et toi, et toi? |
| Souvent on pense courir aprs la vie |
| Finalement c’est d’la mort |
| Que l’on se rapproche |
| On se dit qu’on est plus fort et qu’on oublie |
| J’usqu’au moment o nous passerons le porche |
| Derrire ce qu’il parait y’a ces lumires |
| Qui ne rchauffent plus les coeurs |
| Des gens sur Terre |
| J’espre que l-haut au moins |
| Il fera bon vivre |
| Parce qu’ici nous sommes ivres |
| Et j’en peux plus |
| Ici nous sommes tous ivres |
| Et j’en peux plus |
| Moi, de moi j’en peux plus… |
| J’en peux plus |
| Au coin de mon paule il n’y a plus cet ange |
| J’me sens comme une boussole |
| Sans le mondre ple |
| Et on me demande encore ce qui me drange |
| J’suis comme Pierre Paul ou Jacques |
| Et Jean peux plus |
| Regarde nous souvent nous sommes les mmes |
| Sans le moindre grain d’amour |
| Pour que l’on s’aime |
| C’est quand la dernire fois |
| Que j’ai dis je t’aime? |
| Au fond j’crois que je suis comme toi |
| J’en peux plus |
| Je suis comme Pierre Paul ou Jacques |
| Et j’en peux plus |
| Moi, de moi je m’aime plus… |
| J’en peux plus |
| Et toi comment te sens-tu? |
Я больше не могу.(перевод) |
| я больше не могу |
| От себя я больше не могу... |
| Я знаю, что у меня есть тысяча причин, чтобы чувствовать себя хорошо |
| Почему у меня этот горький вкус |
| Кто приходит ко мне издалека |
| Я вижу их жизнь в розовом |
| Но я больше не верю |
| В глубине души я думаю, что я похож на тебя |
| я больше не могу |
| Спрашивать меня каждый день |
| Что я буду делать завтра |
| Все еще интересно, правильно ли это |
| Но куда она идет |
| Эта дорога ведет нас ни к чему |
| Мои сомнения и моя судьба, я больше не могу |
| Из моих сомнений и моей судьбы |
| я больше не могу |
| В глубине души я думаю, что я похож на тебя |
| Я больше не могу... |
| я больше не могу |
| я больше не могу |
| Я больше не могу... |
| Я больше не могу этого выносить |
| А ты, а ты? |
| Часто мы думаем о погоне за жизнью |
| Наконец это смерть |
| Давайте ближе |
| Мы говорим себе, что мы сильнее, и забываем |
| До того момента, как мы пройдем через крыльцо |
| За тем, что кажется, эти огни |
| Кому уже не греть сердца |
| люди на земле |
| Я надеюсь, что там, по крайней мере |
| Будет хорошо жить |
| Потому что здесь мы пьяны |
| И я больше не могу этого терпеть |
| Здесь мы все пьяны |
| И я больше не могу этого терпеть |
| Я, я больше не могу... |
| я больше не могу |
| На углу моего плеча больше нет того ангела |
| Я чувствую себя компасом |
| Без мира пле |
| И меня до сих пор спрашивают, что меня беспокоит |
| Я как Пьер Поль или Жак |
| И Джон больше не может |
| Смотри на нас часто мы такие же |
| Без малейшего зерна любви |
| Чтобы мы любили друг друга |
| Когда в последний раз |
| Что я сказал, что люблю тебя? |
| В глубине души я думаю, что я похож на тебя |
| я больше не могу |
| Я как Питер Поль или Жак |
| И я больше не могу этого терпеть |
| Я, от себя я люблю себя больше... |
| я больше не могу |
| И как ты себя чувствуешь? |