Перевод текста песни Only One - Kharfi, Riccardo Marchi, Nana The Writer

Only One (оригинал)

It’s been 92 days but darling whose counting
It’s been 10,000 miles since
I seen your face
Spent 4,000 feet darling just falling
It’s been 32 minutes since I played your game
So when your at a lost
Just know your not the only one
Just know your not the only one
Who falls in love 2x
So when your at a lost
(Second verse)
It’s been 1 or 2 hours since
The whiskey took over
So I’ll probably text you and say some
Shit I shouldn’t say
It’s been 3 or 4 weeks
Since I found the courage to
Not fall in love
With you
Not fall in love with you

Only One (перевод)

Прошло 92 дня, но дорогая, чей счет
С тех пор прошло 10000км
я видел твое лицо
Провел 4000 футов, дорогая, просто падала
Прошло 32 минуты с тех пор, как я играл в вашу игру.
Так что, когда вы в растерянности
Просто знай, что ты не единственный
Просто знай, что ты не единственный
Кто влюбляется 2 раза
Так что, когда вы в растерянности
(Второй куплет)
Прошел 1 или 2 часа с тех пор, как
Виски взял верх
Так что я, вероятно, напишу тебе и скажу кое-что
Дерьмо, я не должен говорить
Прошло 3 или 4 недели
С тех пор, как я нашел в себе смелость
Не влюбляться
С тобой
Не влюбиться в тебя