Перевод текста песни Uno tranquillo (1967) - Riccardo Del Turco

Uno tranquillo (1967) - Riccardo Del Turco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uno tranquillo (1967), исполнителя - Riccardo Del Turco.
Дата выпуска: 23.06.2013
Язык песни: Итальянский

Uno tranquillo (1967)

(оригинал)
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Un milione o cento lire cosa valgono non so
una stanza od un castello differenza non ce n'è
una rosa, un ciclamino sono fiori e niente più
ma col sole o con la pioggia la mia strada so dov'è
so dovè
Per uno tranquillo uno tranquillo come me
tutto è niente in fondo ma che differenza fa:
l’unico problema è tenerti accanto a me
spero che ti basti uno tranquillo come me.
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Quando ho sete e cerco aiuto e mi dicono di no
io per non sentirmi solo sai amore penso a te
che m’importa dell’invidia se l’invidia non è in me
ma col sole o con la pioggia la mia strada so dov'è
so dov'è
Per uno tranquillo uno tranquillo come me
tutto è niente in fondo ma che differenza fa:
l’unico problema è tenerti accanto a me
spero che ti basti uno tranquillo come me.
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Zai zai zai za
Per uno tranquillo uno tranquillo come me
tutto è niente in fondo ma che differenza fa:
l’unico problema è tenerti accanto a me
spero che ti basti uno tranquillo come me.
Zai zai zai zai
Zai zai zai zai
Zai zai zai zai
Zai zai zai zai
uh-o,
uh-o,
uh-o,
uh-o.
Uh-o…
(перевод)
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Я не знаю, сколько стоит миллион или сто лир
нет разницы между комнатой и замком
роза, цикламен - это цветы и ничего больше
но с солнцем или дождем я знаю, где моя дорога
я знаю, где это
Для тихого, тихого, как я
все в конце концов ничто, но какая разница:
единственная проблема удержать тебя рядом со мной
Надеюсь, вас устроит такой тихий человек, как я.
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Когда я хочу пить, и я ищу помощи, и они говорят мне нет
Я не хочу чувствовать себя одиноким, ты знаешь любовь, я думаю о тебе
Какое мне дело до зависти, если зависти нет во мне
но с солнцем или дождем я знаю, где моя дорога
я знаю, где это
Для тихого, тихого, как я
все в конце концов ничто, но какая разница:
единственная проблема удержать тебя рядом со мной
Надеюсь, вас устроит такой тихий человек, как я.
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Зай зай зай за
Для тихого, тихого, как я
все в конце концов ничто, но какая разница:
единственная проблема удержать тебя рядом со мной
Надеюсь, вас устроит такой тихий человек, как я.
Зай Зай Зай Зай
Зай Зай Зай Зай
Зай Зай Зай Зай
Зай Зай Зай Зай
э-э,
э-э,
э-э,
э-э.
Э-э...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cosa hai messo nel caffè (1969) 2013
Figlio unico (Trem das onze) 2016
Cosa hai messo nel caffè? 2016

Тексты песен исполнителя: Riccardo Del Turco