
Дата выпуска: 18.11.2002
Язык песни: Итальянский
Se io fossi(оригинал) |
Se io fossi il fuoco |
tutto il mondo brucerei |
Se io fossi il vento |
lo cancellerei |
Se io fossi l’acqua |
tutto quanto coprirei |
nascondendo tutto dell’umanit? |
Se io fossi un fiore |
non vorrei nascere mai |
Se io fossi il sole |
non riscalderei |
Se io fossi neve |
tutto quanto coprirei |
nascondendo tutto dell’umanit? |
Basta un seme e un po' di terra |
e tra i sassi nasce un fiore |
basterebbe cos? |
poco |
basterebbe cos? |
poco |
Se io fossi il cielo |
sempre nero resterei |
Se io fossi stella |
non risplenderei |
Sono solo un uomo |
soltanto un uomo |
ma se fossi in Lui |
ricomincerei |
se io fossi Lui ricomincerei |
Если бы я был(перевод) |
Если бы я был огнем |
весь мир будет гореть |
Если бы я был ветром |
я бы удалил это |
Если бы я был водой |
все, что я бы покрыл |
спрятать все человечество? |
Если бы я был цветком |
Я бы никогда не хотел родиться |
Если бы я был солнцем |
я бы не грелся |
Если бы я был снегом |
все, что я бы покрыл |
спрятать все человечество? |
Семена и немного почвы достаточно |
и цветок рождается среди камней |
будет достаточно, потому что? |
маленький |
будет достаточно, потому что? |
маленький |
Если бы я был небом |
я бы всегда оставался черным |
Если бы я был звездой |
я бы не светил |
я просто мужчина |
только один мужчина |
но если бы я был в Нем |
я бы начал снова |
если бы я был им, я бы начал снова |
Название | Год |
---|---|
Primavera | 1990 |
Bella Sin Alma | 1990 |
Yo Renaceré | 1990 |
Margarita | 1990 |