Перевод текста песни Celeste Nostalgia - Riccardo Cocciante

Celeste Nostalgia (оригинал)

Avevi ragione tu mia cara
La vita non dura mai, una sera
Il tempo di una follia
Che breve poi fugge via
E poi
Cosa rimane dentro noi
Questa celeste nostalgia
Questo saperti da sempre ancora
Ancora mia
Mia…
Il bene profondo non si offende
Si spegne se è il caso
E poi si accende
Passione violenta sia
Comprendimi amica mia
Tu puoi
Tutto normale tra di noi
Cara celeste nostalgia
Dolce compagna di storie d’amore
Sempre mia
Sempre mia
Vedete un’estate sopra un treno
Partire su un auto
E andar lontano
Quel lampo negli occhi, ciao!
Fa male d’accordo, ciao
Ma tu Dentro di me non muori più
Azzurra celeste nostalgia
Qualche parola affettuosa
Un po' contro però
Per noi, forse no…
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia
Che sia
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia

Селеста Ностальгия (перевод)

Ты был прав, мой дорогой
Жизнь никогда не длится один вечер
Время безумия
Что короткое то убегает
Затем
Что остается внутри нас
Эта небесная ностальгия
Это зная, что ты всегда все еще
Все еще мой
Мой…
Глубокое добро не обижается
Выключается, если это так
И тогда он загорается
Жестокая страсть либо
Пойми меня мой друг
Ты сможешь
Между нами все нормально
Дорогая небесная ностальгия
Сладкий спутник любовных историй
Всегда мой
Всегда мой
Ты видишь лето в поезде
Отправляйтесь в машине
И идти далеко
Эта вспышка в глазах, привет!
Больно соглашаться, пока
Но ты внутри меня больше не умираешь
Небесная голубая ностальгия
Несколько любящих слов
Хотя немного против
Для нас, может быть, нет...
Самая большая любовь мой друг
Дорогая небесная ностальгия
Один час, один день, одна жизнь
Что вы хотите, чтобы это было
Может быть
Самая большая любовь мой друг
Дорогая небесная ностальгия
Один час, один день, одна жизнь
Что вы хотите, чтобы это было