Перевод текста песни Hich - Reza Bahram

Hich (оригинал)

بعد از تو هیچ میماند از قلبم
بغضم حریفِ گریه هایم نیست خدای من
این گریه ها یعنی شروعِ ماجرای من
چشمِ رقیبان خورده بر دار و نداره من
دوش شما تنها دلیلِ انتظاره من
دیوانگی دیگر نمی‌آید به کاره من
عاشق شدم عاشق چرا از دور میبینم تو را
وای از این درده دوری
ماندم در آغوشِ غم
در دل تو جا ماندی فقط
اما هنوز غرقِ غروری
شهزاده ی نامهربان
قلبِ مرا شکستی
تیره گذشته از کمان
دردانه ی که هستی
شهزاده ی نامهربان
قلبِ مرا شکستی
تیره گذشته از کمان
دردانه ی که هستی
شهزاده ی نامهربان
قلبِ مرا شکستی
تیره گذشته از کمان
دردانه ی که هستی
ای عشق
خرابم کرده ای آخر تو را تا کی کنم باور
نمیبینی مگر دلم گرفته
این شهر مرا دیوانه میخواند کجایی دل نمیداند
که دنیای مرا ماتم گرفته
نمیبینی مگر دلم گرفته
شهزاده ی نامهربان
قلبِ مرا شکستی
تیره گذشته از کمان
دردانه ی که هستی
شهزاده ی نامهربان
قلبِ مرا شکستی
تیره گذشته از کمان
دردانه ی که هستی
شهزاده ی نامهربان
قلبِ مرا شکستی
تیره گذشته از کمان
دردانه ی که هستی

Хич (перевод)

В моем сердце ничего не осталось после тебя
Мой Бог не противник моих слез
Эти крики - начало моей истории
У меня глаза соперников
Твой душ - единственная причина, по которой я жду
Безумие больше не работает для меня
Я влюбился Я влюбился Почему я вижу тебя издалека
Горе этой боли
Я остался в объятиях печали
Ты просто остался в своем сердце
Но все еще тонет в гордости
Недобрый принц
ты разбила мне сердце
Темно мимо лука
Боль, что ты
Недобрый принц
ты разбила мне сердце
Темно мимо лука
Боль, что ты
Недобрый принц
ты разбила мне сердце
Темно мимо лука
Боль, что ты
о, любовь
Ты погубил меня, как долго я могу тебе верить?
Вы не видите, если я не убит горем
Этот город называет меня сумасшедшим и не знает, где мое сердце
Что мой мир скорбит
Вы не видите, если я не убит горем
Недобрый принц
ты разбила мне сердце
Темно мимо лука
Боль, что ты
Недобрый принц
ты разбила мне сердце
Темно мимо лука
Боль, что ты
Недобрый принц
ты разбила мне сердце
Темно мимо лука
Боль, что ты