Перевод текста песни Old Enough (To Know Better) - Reverend and The Makers

Old Enough (To Know Better) (оригинал)

Emboldened by
A state of inebriation brought by a bottle of wine
But the feeling’s fine
She’s gyrating hips and all, when she stays that night
Forgotten in a week
She remembered it in six
She says, «I'm old enough to know better»
He says, «I'm cool enough not to care»
And he became ensnared
When the meetings and the business trips gonna God knows where
Landed him right there
Backside on the bar stool now, will he take her upstairs?
Forgotten in a week
She remembered him in six
He says, «I'm old enough to know better»
She says, «I'm cool enough not to care»
«I'm old enough to know better»
She says, «I'm cool enough not to care»

Достаточно Стар (Чтобы Знать Лучше) (перевод)

Воодушевленный
Состояние опьянения, вызванное бутылкой вина
Но чувство в порядке
Она крутит бедрами и все такое, когда остается на ночь
Забыл через неделю
Она вспомнила это через шесть
Она говорит: «Я достаточно взрослая, чтобы лучше знать»
Он говорит: «Я достаточно крут, чтобы не волноваться»
И он попал в ловушку
Когда встречи и командировки собираются черт знает куда
Посадил его прямо там
Теперь задница на барном стуле, он отведет ее наверх?
Забыл через неделю
Она помнила его через шесть
Он говорит: «Я достаточно взрослый, чтобы знать лучше»
Она говорит: «Я достаточно крута, чтобы не волноваться»
«Я достаточно взрослый, чтобы знать лучше»
Она говорит: «Я достаточно крута, чтобы не волноваться»