Перевод текста песни Poets and Paupers - Revelation

Poets and Paupers - Revelation
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poets and Paupers, исполнителя - Revelation.
Дата выпуска: 12.07.2012
Язык песни: Английский

Poets and Paupers

(оригинал)
A noble pursuit is the search for truth
But it brings little earthly gain
And the hatred of those who don’t dare to be different
Can freeze the heart with bitter pain
A vile pursuit is the search for wealth
A status to debase your peers
Green flames burn hot to warm egos
A rot that grows with the years
A lonely pursuit is the search for love
Sincerity now so hard to find
But to reap this reward should be our goal
Forever 'till the ends of time
Some do believe greater wealth is in deeds
That further the mind, heart, and soul
Yet most can’t conceive the true value of self
Just a minuscule part of the whole
To not blend in with the backdrop of sin
Brings on the hate of the masses so cruel
Their mediocrity serves to forge the chains
That bind us drowning in this stagnant pool
Though all of perdition hate the poet
And the majority omits the poor
Neither can deny our salvation
Nor close the perennial door
Society’s outcasts are those with the truth
Individuals in a world of 'the norm'
Shamed into thinking we have no worth
And useless since the day we were born
They tell me I’ve accomplished naught
And sometimes I believe it’s true
Yet all of my endeavors are justly spent
If with these words I reach you

Поэты и нищие

(перевод)
Благородное стремление - это поиск истины
Но это приносит мало земной выгоды
И ненависть к тем, кто не смеет быть другим
Может заморозить сердце горькой болью
Подлая погоня — это поиск богатства
Статус, чтобы унизить ваших сверстников
Зеленое пламя горит горячим, чтобы согреть эго
Гниль, которая растет с годами
Одинокое преследование - это поиск любви
Искренность теперь так трудно найти
Но получить эту награду должно быть нашей целью
Навсегда до конца времен
Некоторые верят, что большее богатство заключается в делах
Что дальше ум, сердце и душа
Тем не менее, большинство из них не могут понять истинную ценность себя
Всего лишь крохотная часть целого
Чтобы не сливаться с фоном греха
Вызывает такую ​​жестокую ненависть масс
Их посредственность служит для ковки цепей
Это связывает нас, тонущих в этом стоячем бассейне
Хотя все погибели ненавидят поэта
И большинство опускает бедных
Ни один не может отрицать наше спасение
Не закрыть вечную дверь
Изгои общества - это те, у кого правда
Люди в мире «нормы»
Стыдно думать, что мы ничего не стоим
И бесполезен с того дня, как мы родились
Мне говорят, что я ничего не добился
И иногда я верю, что это правда
Тем не менее, все мои усилия потрачены справедливо
Если с этими словами я достигну тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Infinite Nothingness 1991

Тексты песен исполнителя: Revelation