Перевод текста песни Adélaïde - Requin Chagrin

Adélaïde - Requin Chagrin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adélaïde , исполнителя -Requin Chagrin
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:28.04.2016
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Adélaïde (оригинал)Аделаида (перевод)
Amour déchu, froissé, tordu Падшая, скомканная, искривленная любовь
Passion glacée, partie en fumée Застывшая страсть, ушла в дым
La nuit est remplie de débris Ночь наполнена мусором
La lune ne retient pas la pluie Луна не сдерживает дождь
Je ne remarque pas le ciel Я не замечаю небо
Le jour tombe si tard День падает так поздно
Je ne remarque pas le ciel Я не замечаю небо
Il fait nuit entre toi et moi Между тобой и мной темно
Du sang, du froid, la peur est là Кровь, холод, страх есть
Mes rideaux se ferment et les gens se noient Мои шторы закрываются, и люди тонут
De quelle folie, de quelle envie ? Какое безумие, какое желание?
Si alors je crois que c'est fini Если так, я думаю, что все кончено
Je ne remarque pas le ciel Я не замечаю небо
Le jour tombe si tard День падает так поздно
Je ne remarque pas le ciel Я не замечаю небо
Il fait nuit entre toi et moiМежду тобой и мной темно
Рейтинг перевода: 4.5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!