Перевод текста песни Batai - Requiem

Batai (оригинал)

Aš nusiimu batus, noriu bristi pievom basas
Mano kūną plaus lietus, aš priimsiu tai kaip raktą
Į nepravertas duris, į nemiego karalystę
Į tikrai karštas naktis, o po jų kiekvieną rytą
O… gražu neišpasakytai
O… palauk, imk ir nusišauk
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Aš atsimenu dienas vai tai dūmas, tai gardumas
Draugas kalbina mergas, varo kaip vandens malūnas
Oi, koks mėlynas dangus, kokios gražios tavo akys
Oi, koks oras nuostabus, šiąnakt mūsų visos gatvės
O… gražu neišpasakytai
O… palauk, imk ir nusišauk
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą … opa
Aš nusiimu batus, kaip jau praeita etapą
Kaip prabėgusius metus, kaip labai negera kvapą
O… gražu neišpasakytai
O… palauk, imk ir nusišauk
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą … oi…
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau kaklą
Kiekvieną vasarą čia būna mano Afrika
Kiekvieną vakarą bučiuoju tau tarp kojų… oba…

Batai (перевод)

Я разуваюсь, я хочу пройтись по лугу босиком
Мое тело омоет дождь, я возьму его как ключ
К неоткрытой двери, в царство сна
По-настоящему жаркими ночами и каждое утро после этого
О... само собой разумеется
О... подожди, возьми и стреляй
Моя Африка здесь каждое лето
Я целую твою шею каждую ночь
Моя Африка здесь каждое лето
Я целую твою шею каждую ночь
Я помню дни, это дым, это вкуснота
Друг разговаривает с девушкой, водит как водяная мельница
О, какое голубое небо, как прекрасны твои глаза
О, какая чудесная погода, сегодня все наши улицы
О... само собой разумеется
О... подожди, возьми и стреляй
Моя Африка здесь каждое лето
Я целую твою шею каждую ночь
Моя Африка здесь каждое лето
Каждую ночь… болит
Я снимаю обувь, так как я уже прошел сцену
Как и в прошлом году, как очень плохой запах
О... само собой разумеется
О... подожди, возьми и стреляй
Моя Африка здесь каждое лето
Я целую твою шею каждую ночь
Моя Африка здесь каждое лето
Каждую ночь... о...
Моя Африка здесь каждое лето
Я целую твою шею каждую ночь
Моя Африка здесь каждое лето
Каждую ночь я целую между твоих ног… оба…