Перевод текста песни Vieni Con Me - Replicant

Vieni Con Me (оригинал)

Vieni con me c'è una festa a casa
Di un’amico che amo
Come mia sorella
Se guardo te ho un brivido ogni volta
Che mi accarezza la schiena
Non sarai mai più sola
Vieni con me andiamo fuori a bere
Fino a domattina
Dormiamo dodici ore
Ho sognato te per tredicimila giorni
Adesso mi guardi e mi chiedi
«amore metti la sveglia "
La luce che si spegne non era mai una luce davvero
Se stiamo insieme nel letto non sentiamo mai il freddo
Amore mio, sto per venire, rallenta
Fino a che il tempo si ferma, amore vieni vicina
Mi sveglio con te e non so mai troppo bene
Se è un sogno oppure
Se sto per esplodere
La luce che si spegne non era mai una luce davvero
Se stiamo nudi nel letto non sentiamo mai il freddo
E anche se sparano per strada sta notte
Chiudo gli occhi e non ho più paura di niente
Se prendi la mia mano non moriamo davvero
Mai davvero mai davvero

Пойдем Со Мной (перевод)

Пойдем со мной, дома будет вечеринка
Друга, которого я люблю
как моя сестра
Если я смотрю на тебя, я каждый раз испытываю кайф
Это ласкает мою спину
Вы больше никогда не будете одиноки
Пойдем со мной, давай выпьем
До завтрашнего утра
Мы спим двенадцать часов
Я мечтал о тебе тринадцать тысяч дней
Теперь ты смотришь на меня и спрашиваешь меня
«Любовь, поставь будильник»
Свет, который гаснет, никогда не был светом
Если мы вместе в постели, нам никогда не будет холодно
Любовь моя, я скоро приду, помедленнее
Пока время не остановится, любовь приблизится
Я просыпаюсь с тобой, и я никогда не знаю слишком хорошо
Если это сон или
Если я собираюсь взорваться
Свет, который гаснет, никогда не был светом
Если мы голые в постели, нам никогда не будет холодно
И даже если они стреляют сегодня на улице
Я закрываю глаза и больше ничего не боюсь
Если ты возьмешь меня за руку, мы на самом деле не умрем
Никогда действительно никогда