Перевод текста песни When The Light Burned Out - Render

When The Light Burned Out (оригинал)

When it’s cold, I think of you and things feel like old times
And the laughs we had warm me inside
My mind is at ease
When thinking of you and me Had a fight on our last go round
No idea my world would come right down
With nothing left to hold
It crazy to know, you’d still be there
And I want you to know, I’ll be here till my hair falls out
And shining when the lights burn out
I know it’s been while but I can’t help smile
When you turn my world upside down
Yes, I know it’s been years since we’ve talked on the phone this long
And didn’t say who was wrong
Let’s try to make this right
I need some of you in my life
Take some time to reflect on the day that our friendship was set aside
By the words that got mixed up in my mind
A simple flaw is enough to destroy us all
I admit I was wrong, but dragging this out too long
Was enough for me to write this song
And say I’m sorry for all the things I’ve done.
And I want you to know, I’ll be here till my hair falls out
And shining when the lights burn out
I know it’s been while but I can’t help smile
When you turn my world upside down
Yes, I know it’s been years since we’ve talked on the phone this long
And didn’t say who was wrong
Let’s try to make this right
I need some of you in my life
When the lights burn out…

(перевод)

Когда холодно, я думаю о тебе, и все кажется старым
И смех, который у нас был, согрел меня внутри
Мой разум в покое
Думая о тебе и обо мне, мы поссорились в последний раз
Не думал, что мой мир рухнет
Ничего не осталось, чтобы держать
Безумно знать, что ты все еще будешь там
И я хочу, чтобы вы знали, я буду здесь, пока мои волосы не выпадут
И сияет, когда гаснет свет
Я знаю, что это было давно, но я не могу не улыбаться
Когда ты переворачиваешь мой мир с ног на голову
Да, я знаю, что прошли годы с тех пор, как мы так долго разговаривали по телефону.
И не сказал, кто был неправ
Давайте попробуем сделать это правильно
Мне нужны некоторые из вас в моей жизни
Найдите время, чтобы подумать о дне, когда наша дружба была отложена
По словам, которые смешались в моей голове
Достаточно простого недостатка, чтобы уничтожить нас всех
Я признаю, что ошибался, но слишком долго затягивал
Мне было достаточно, чтобы написать эту песню
И сказать, что я сожалею обо всем, что я сделал.
И я хочу, чтобы вы знали, я буду здесь, пока мои волосы не выпадут
И сияет, когда гаснет свет
Я знаю, что это было давно, но я не могу не улыбаться
Когда ты переворачиваешь мой мир с ног на голову
Да, я знаю, что прошли годы с тех пор, как мы так долго разговаривали по телефону.
И не сказал, кто был неправ
Давайте попробуем сделать это правильно
Мне нужны некоторые из вас в моей жизни
Когда погаснет свет…