Перевод текста песни Ezra and Marla - Remo Drive

Ezra and Marla (оригинал)

Ezra and Marla went walking on the boardwalk
Often they’re quiet, taking it all in in silence
Their hands don’t feel the same today
He noticed her grip gets looser now every day
They’re back at home lying in bed
He knows there’s something wrong but they’re still kissing
Ezra and Marla go to work on Monday at nine o’clock
Getting more distant, they hardly say a word but they’re still in this
Their eyes now wander more than they used to
The person at reception’s kind of cute
They’re back at home lying naked
There’s a job to do so they do it
The silence says more than they ever did
It’s pulling, the ropes on the rack tighten
Where’s that smile?
Where’s that kiss?
Where’s the sound?
Who muted it?
I’m pretty sure this one wasn’t made so quiet
No spark can start a fire without something to burn
Ezra and Marla went walking for the last time as one

Эзра и Марла (перевод)

Эзра и Марла пошли гулять по променаду
Часто они тихие, все молчат
Их руки не чувствуют то же самое сегодня
Он заметил, что ее хватка ослабевает с каждым днем.
Они снова дома лежат в постели
Он знает, что что-то не так, но они все еще целуются
Эзра и Марла идут на работу в понедельник в девять часов.
Отдаляясь, они почти не говорят ни слова, но они все еще в этом
Их глаза теперь блуждают больше, чем раньше
Человек на стойке регистрации очень милый
Они снова дома лежат голые
Есть работа, которую нужно делать, поэтому они ее делают
Тишина говорит больше, чем когда-либо
Это тянет, веревки на стойке затягиваются
Где эта улыбка?
Где этот поцелуй?
Где звук?
Кто заглушил?
Я почти уверен, что этот не был сделан таким тихим
Никакая искра не может разжечь огонь без того, чтобы что-то горело
Эзра и Марла в последний раз пошли гулять вместе