Перевод текста песни Dzeltenās Kurpes - Remix

Dzeltenās Kurpes - Remix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dzeltenās Kurpes, исполнителя - Remix. Песня из альбома 80-tie, Vol.2, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.11.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Dzeltenās Kurpes

(оригинал)
Mēness zils grīdu man cauri logam krāso
Stāvu tinies aizkarā, kurpes dzeltenās
Jumta klājus bezgalīgs guļ kā rāma jūra
un kā laipu istabā ēnu iemet skurstenis
Piedz.
Paliec viena mīļotā, paliec fotogrāfija
Mēness tavu rāmi vēsi glāstīs
Kamēr kurpes dzeltenās, kamēr tuvu debesis
man pa jumtiem jāstaigā, tā vienmēr
Namu aizās ielas dus, tumšos logus ļaudis
Un pie sienām mīļoto fotogrāfijas
Dzīvē izgaists atmiņās, nopūtas tiek mirkļiem
Paiet mūšs kā miegā nakts, nepaliek laika dzīvot

Желтые Ботинки

(перевод)
Синий пол луны рисует меня через окно
Напольные занавески, туфли желтые
Террасы на крыше бесконечно спят, как спокойное море
и как мостик в комнате тень кидается в трубу
Пьедз.
Осталась одна милая, осталось фото
Луна будет прохладно ласкать твое тело
Пока туфли желтеют, находясь близко к небу
Я должен ходить по крышам, это всегда так
Люди выйдут из дома за улицу, у людей будут темные окна
И фото любимых на стенах
Жизнь исчезает в воспоминаниях, вздохи занимают мгновения
Нам нужен ночной сон, нет времени жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс 1993
No Rīta ft. Remix 2014
Vienīgai 2014
Mēmele ft. Remix 2001

Тексты песен исполнителя: Remix